gramaje

grammage

Con un gramaje de 350 g/m², éste proporciona una resistencia adecuada.	With a grammage of 350 gsm, it also provides suitable strength.
Y con un gramaje de 150 g/m2, el tejido es representativamente resistente.	And with a grammage of 150 gsm, the cloth is particularly strong.
Y con un gramaje de 150 g/m², el tejido es representativamente resistente.	And with a grammage of 150 gsm, the cloth is particularly strong.
Impreso por una impresora de calidad en papel de alto gramaje (115 – 130 g/m2)	Printed by a quality printer on heavyweight paper (115–130 g/m2)
¿Qué gramaje se utiliza para elaborar etiquetas de vinos y licores?	Which substance is used for manufacturing wine and spirit labels?
El gramaje de las camisetas de alta calidad es de 220 g/m2.	The grammage of the high-quality shirts is 220 gsm.
El gramaje de las camisetas de alta calidad es de 220 g/m².	The grammage of the high-quality shirts is 220 gsm.
Con combinación de bolsas y cuchillas para papel de alto gramaje.	With a combination of bags and cutter blades for cutting high-gram paper.
Utilizar un papel de mayor gramaje, blanco brillante o tratado.	Use paper that is a heavier weight, bright white, or coated.
Utiliza un papel de mayor gramaje, blanco brillante o tratado.	Use paper that is a heavier weight, bright white, or coated.
Aumente la automatización con el software de control de gramaje opcional.	Increase automation with optional grammage control software.
Lo es. Voy directamente al yeso o al cartón de alto gramaje.	It is. I go straight to plaster or high grammage cardboard.
Queremos producir una portada flexible de calidad máxima y con gramaje mínimo.	We want to produce a top-quality, resilient cover with the minimum grammage.
La uniformidad del gramaje se traduce en un consumo de fibra reducido.	A regular area weight results in a reduced fibre consumption.
Elige tú el gramaje que mejor se ajuste a tu objetivos.	You can choose the right weight to suit your needs.
Efectuamos inyección de plásticos de pequeño gramaje en cualquier material: Poliestireno, polipropileno, poliamida.	We make small weight plastic injection in any material: polystyrene, polypropylene and polyamide.
Bermuda multiuso, realizada en X-NRGY Light Stretch de altas prestaciones y gramaje ligero.	Multipurpose bermuda, made in X-NRGY Light Stretch with high features and light weight.
Al mismo tiempo, el tejido con un gramaje de 150 g/m² es particularmente robusto.	At the same time, the fabric with a grammage of 150 gsm is particularly sturdy.
En tercer lugar, no hay una línea divisoria clara cuando se trata de gramaje.	Third, there is no clear dividing line when it comes to grammage.
El cartón posterior no puede imprimirse y tiene un gramaje de 355 g/m².	The cardboard backing cannot be printed on, and has a grammage of 355 gsm.