graduar

to adjust

Me graduaré el año que viene y después iré a la Universidad.	I graduate next year and then I'm going to college.
Pronto me graduaré y me ofrecerán un trabajo en la firma.	Soon you'll graduate and I'll get offered a job at the firm.
Así que supongo que me graduaré de preparatoria sin una historia épica.	So, guess I'll graduate high school without an epic story.
Me graduaré y creo que será un buen cambio de ritmo.	I'm graduating... I figured it'd be a good change of pace.
Me graduaré, pero no pienso buscar un trabajo.	I'm graduating, but I don't plan on looking for a job.
Primero le preguntamos si me graduaré, y me dijo que no.	First we asked if I'd get my degree, and it said no.
Si no termino este guion en tres días, no me graduaré.	If I don't finish this script in 3 days, I don't graduate.
Sí, creo que me graduaré con Max y con Uds.	Yeah, I think I'm going to stay. Graduate with Max and you guys.
Pero de lo que estoy segura es de que me graduaré.	But what I'm sure of, is that I'm graduating.
Quiero decir, me graduaré hasta el 5 de junio...	I mean, I don't even graduate until June 5th...
Tengo 18 años y me graduaré de la escuela secundaria este verano.	I am 18 years old and I'll graduate from high school this summer.
Señor, no puedo prometerle que me graduaré.	Sir, I can't promise I will graduate.
Supongo que me graduaré y conseguiré un trabajo.	I figure I'll graduate and get a job.
Cuando esto termine, me graduaré y será tu turno.	And at the end of this, I'll graduate and it'll be your turn.
Me graduaré en mayo de 2019.	I will be graduating in May 2019.
Me graduaré en un mes.	I'll be graduating in a month.
¿Debo recordaros que yo también me graduaré pronto?	Need I remind you that I, too, will become a graduate soon?
No me graduaré, así que seré el primero en irme.	Well, I'm not graduating, so I guess I'll be the first to leave.
Si me atrapan, no me graduaré.	If I get caught, I won't graduate.
No me graduaré este año.	I'm not graduating this year.