gradual

Ver resultados en inglés

Esto puede resultar en una acumulación gradual de efectos secundarios.	This can result in a gradual accumulation of side effects.
El sendero de Ghorepani hace una subida gradual a Deurali.	The trail from Ghorepani makes a gradual climb to Deurali.
La forma más común del glaucoma es crónica y gradual.	The more common form of glaucoma is chronic and gradual.
Como todo en la vida, el proceso ha sido gradual.	As everything in life, the process has been gradual.
Y que cualquier pequeño cambio necesitaría de una estrategia gradual.	And that any small change would need a gradual strategy.
Todavía otros experimentan una pérdida repentina o gradual del interés.	Still others experience a sudden or gradual loss of interest.
Su fórmula proporciona una compresión gradual desde el tobillo hacia arriba.	Their formula provides a gradual compression from the ankle upwards.
La menopausia es un proceso gradual que puede durar varios años.	Menopause is a gradual process that can take several years.
Introducción progresiva y gradual de la técnica de ambas manos.	Progressive and gradual introduction to the technique of both hands.
Introducción gradual de los pagos directos en Bulgaria y Rumanía	Gradual introduction of direct payments in Bulgaria and Romania
Esto se debe a la lixiviación gradual de los minerales.	This is due to the gradual leaching of the minerals.
Muchos países están atravesando un proceso de ajuste fiscal gradual.	Many countries are in a process of gradual fiscal adjustment.
En Colombia la feminización de la epidemia ha sido gradual.	The feminization of the epidemic has been gradual in Colombia.
Sin embargo, esta recuperación será muy lenta y muy gradual.	However, this recovery will be very slow, and very gradual.
El agua es un enfoque gradual, adecuado para niños y nadadores.	The water is a gradual approach, suitable for children and swimmers.
El aumento de peso por Anavar es lento y gradual.	The weight gain by Anavar is slow and gradual.
El despliegue a las regiones sería gradual y escalonado.	The deployment to the regions would be gradual and phased.
La cuenta corriente ha seguido su ajuste gradual y ordenado.	The current account has continued its gradual and orderly adjustment.
Al igual que en Puerto Varas, el camino será gradual.	Just as in Puerto Varas, the process will be gradual.
La conclusión de haber escogido puede ser gradual o dramática.	The conclusion of our choice can be gradual or dramatic.