gradual process

It's a slow and gradual process, but it works.
Es un proceso lento y gradual, pero funciona.
Our personal sanctification is a progressive and gradual process, not an instantaneous one.
Nuestra santificación personal es un proceso progresivo y gradual, no instantáneo.
Healing is a slow and gradual process.
La cicatrización es un proceso lento y gradual.
Sometimes it is a slow, gradual process.
A veces es un proceso lento y gradual.
This is a slow and gradual process.
Este es un proceso lento y paulatino.
This notion of time, is the time of a gradual process.
Esta noción de tiempo, es el tiempo del caminar.
Darwin's idea of evolution: it's a slow and gradual process.
La idea de Darwin de la evolución: Es un proceso lento y gradual.
Healing is a slow and gradual process.
La recuperación es un proceso lento y gradual.
Terminal weaning entails a more gradual process.
La desconexión terminal implica un proceso más gradual.
Nevertheless, we would expect a slow and gradual process rather than quick results.
No obstante, esperamos un proceso lento y gradual, más que resultados rápidos.
But this will be a gradual process, dearest ones, there is no rush.
Pero este proceso será gradual, no hay prisa, queridos.
The review of implementation of the Convention is an ongoing and gradual process.
El examen de la aplicación de la Convención es un proceso continuo y gradual.
Did you lose your mind all of a sudden, or was it a slow, gradual process?
¿Perdiste la cordura de repente, o fue un proceso lento y gradual?
A number of speakers pointed out that financial liberalization should be a prudent and gradual process.
Diversos oradores señalaron que la liberalización financiera debía ser un proceso prudente y gradual.
Revitalization of the work of the General Assembly is an ongoing and gradual process.
La revitalización de la labor de la Asamblea General es un proceso en curso y gradual.
It's a gradual process.
Ha sido un proceso gradual.
The planet's climate is always changing, but this is usually a long, gradual process.
El clima del planeta cambia constantemente pero esto suele ser un proceso largo y gradual.
Menopause is a gradual process that can take several years.
La menopausia es un proceso gradual que puede durar varios años.
It's important to understand that this is a gradual process.
Es importante comprender que se trata de un proceso gradual.
Changing traditional practices and attitudes is a gradual process.
Cambiar las actitudes y prácticas tradicionales es un proceso gradual.
Palabra del día
el arroz con leche