grado de bachiller

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

En 1972 recibió su grado de Bachiller en escultura en el Conservatorio Castella. San José, Costa Rica.	In 1972 he became a Bachelor in sculpture in the Castella Conservatory, San José, Costa Rica.
Esa cosa vale menos que un grado de bachiller.	That thing is worth less than a bachelor's degree.
Algunos programas piden que tengas un grado de bachiller (normalmente en ciencias).	Some programs require a bachelor's degree (usually in the sciences).
En 1604 terminó los estudios alcanzando el grado de bachiller.	In 1604 he concluded his studies with a Bachelor degree.
El Bhagavad-gita es el grado de bachiller de la sabiduría Védica.	Bhagavad-Gita is the bachelors degree of Vedic wisdom.
Descubrieron que tenias un grado de bachiller falso.	You got caught with a fake bachelor's degree.
Un grado de bachiller o uno superior.	A bachelor's degree or higher.
Profesionales con un grado de bachiller o su equivalente no calificando en la categoría de segunda preferencia.	Professionals with a bachelor's degree or its equivalent not qualifying in the second preference category.
Terminó la secundaria y obtuvo su grado de bachiller en enfermería y estudios de paramédica en Darwin.	She completed high school, a bachelor's in nursing and paramedical studies in Darwin.
Este grado de bachiller prepara a los estudiantes para carreras profesionales dentro de los campos 2D y la escultura.	This bachelor's level degree prepares students for professional careers within 2D fields and sculpting.
Tercera Preferencia de Trabajo: Tres subcategorías: 1) trabajadores calificados, 2) trabajadores no-calificados, y 3) profesionales recién graduados y aquellos con un grado de bachiller.	Employment Third Preference: Three subcategories: 1) skilled workers, 2) unskilled workers, and 3) recently graduated professionals and those with a bachelor's degree.
Para la mayoría de agencias de gobierno que emplean agentes de campo, se requiere por lo menos un grado de bachiller y se prefiere un grado superior.	For most government agencies that employ field agents, at least a bachelor's degree is required and an advanced degree preferred.
La Escuela de Educación Internacional acepta estudiantes de estadía prolongada o corta, así como también estudiantes con el grado de bachiller (grado universitario de dos años).	School of International Education accepts students for long-term, short term as well as associate degree students.
Marie Chantal es una dietista registrada y cuenta con una maestría de la Université Laval y un grado de bachiller en ciencias nutricionales de McGill University.	She is a Registered Dietitian and holds an MBA from Université Laval as well as a B. Sc. in nutritional sciences from McGill University.
Nuestro staff esta bien educado, teniendo al menos un grado de bachiller y teniendo muchos años de experiencia en la operación de desarrollo de software offshore para llenar sus necesidades.	Our staffs are all well educated, holding at least bachelor degree and have many years experience in the operation of offshore software development to meet you needs.
El Sr. Ain tiene un grado de bachiller en economía y gobierno del Hamilton College, y ha participado en varios programas de educación para ejecutivos, incluyendo la AEA/Stanford Executive Institute en la Stanford University.	Mr. Ain holds a bachelor's degree in economics and government from Hamilton College, and has participated in several executive education programs, including theAEA/Stanford Executive Institute at Stanford University.
Esta evidencia puede ser en forma de un colegio oficial o registro de la universidad que muestra la fecha en que el grado de bachiller y fue galardonado con área de concentración de estudio.	This evidence may be in the form of an official college or university record showing the date the baccalaureate degree was awarded and area of concentration of study.
Shunglu obtuvo el grado de bachiller en humanidades en el St. Stephens College de la Universidad de Delhi, en 1959, y una maestría en historia en la misma Universidad.	K. Shunglu obtained his Bachelor's Degree in Arts from St. Stephens College, Delhi University in 1959 and went on to take a Master's Degree in History from the same University.
El plan salió bien, y además de estudiar el grado de bachiller en tecnología de plásticos de la Universidad de Ciencias Aplicadas Südwestfalen, he comenzado en ERCO mi formación como mecánico de herramientas en tecnología de moldes.	The plan worked out well, and parallel to my bachelor's degree in plastics technology at the South-Westphalian technical university I started training as a tool mechanic for mould technology at ERCO.
Obtuvo el grado de bachiller con honores en Economía de la Universidad de Costa Rica en 1992 y una licenciatura de la Pontificia Universidad Católica de Chile en 1994, donde se graduó también con honores.	She received a B.A in economics with honors from the Universidad de Costa Rica in 1992 and a 'Licenciatura' from the Pontificia Universidad Católica of Chile in 1994, where she graduated with highest honors.