grading

Traductor
Ejemplos

Añade soporte para calificación de k' grading y también una interfaz de usuario optimizada.	Adds support for k' grading as well as a streamlined user interface.
Information about prices, grading se in posters Información sobre precios, calificándolos en carteles. - -	Information about prices, grading se in posters Information about prices, grading them in posters - -
Una vez que usted termine el grading en el patterncard, el sistema calculará automáticamente las medidas después de que usted incorpore el tamaño básico.	Once you complete the grading on the pattern card, the system will automatically calculate the measurements after you enter the base size.
Se utilizó el ACCP grading system, que clasifica las recomendaciones en fuerte1 o débil2 de acuerdo con el balance entre riesgo, beneficio, carga y, en ocasiones, costo.	The ACCP grading system was used to classify recommendations as strong1 or weak,2 according to the balance of risk, benefits, burdens, and, in some cases, cost.
Las normas previstas en esta parte serán aplicables cuando se utilice el aparato denominado «AutoFOM III» (Fully automatic ultrasonic carcass grading) para la clasificación de las canales de cerdos.	The rules provided for in this Part shall apply when the grading of pig carcasses is carried out by means of the apparatus termed ‘AutoFOM III’ (fully automatic ultrasonic carcass grading).
La clasificación de las canales de cerdo se hará mediante el dispositivo denominado “Hennessy Grading Probe” (HGP4).	Grading of pig carcasses is carried out by means of the apparatus termed “Hennessy Grading Probe (HGP4)”.
La clasificación de las canales de porcino se efectuará mediante el aparato denominado “Hennessy Grading Probe (HGP 4)”.	Grading of pig carcasses shall be carried out by means of the apparatus termed “Hennessy Grading Probe (HGP 4)”.
La clasificación de las canales de porcino desolladas se efectuará mediante el aparato denominado «Hennessy Grading Probe (HGP 4)».	Grading of dehided pig carcases shall be carried out by means of the apparatus termed ‘Hennessy Grading Probe (HGP 4)’.
La clasificación de las canales de cerdo se hará mediante el dispositivo denominado Hennessy Grading Probe (HGP 2).	Grading of pig carcases shall be carried out by means of the apparatus termed as Hennessy Grading Probe (HGP 2).
La clasificación de las canales de cerdo se llevará a cabo por medio del aparato denominado «Hennessy Grading Probe (HGP 4)».	Grading of pig carcases shall be carried out by means of the apparatus termed ‘Hennessy Grading Probe (HGP 4)’.
La clasificación de las canales de cerdo se llevará a cabo por medio del aparato denominado “Hennessy Grading Probe (HGP 4)”.	Grading of pig carcases shall be carried out by means of the apparatus termed “Hennessy Grading Probe (HGP 4)”.
Laser Grading & Development: el negocio de Kevin cambia constantemente, por ello necesita a un socio financiero que ofrezca opciones y flexibilidad.	Laser Grading & Development–Kevin's business is constantly changing, so he needs a financial partner that offers options and flexibility.
Laser Grading & Development: el negocio de Kevin cambia constantemente, por ello necesita a un socio financiero que ofrezca opciones y flexibilidad.–	Laser Grading & Development–Kevin's business is constantly changing, so he needs a financial partner that offers options and flexibility.
Esta entrada fue publicada en Gastroenterology y etiquetada Criteria, criterios, encefalopatia, Encephalopathy, FOUR, Grading, graduacion, Haven, Hepatic, hepatica, Score, West por Guillermo Firman.	This entry was posted in Gastroenterology and tagged Criteria, criterios, encefalopatia, Encephalopathy, FOUR, Grading, graduacion, Haven, Hepatic, hepatica, Score, West by Guillermo Firman.
Esta entrada fue publicada en Neurology y etiquetada arteriovenosas, Arteriovenous, Brain, cerebral, escala, Grading, graduacion, malformaciones, Malformations, Martin, Scale, Spetzler por Guillermo Firman.	This entry was posted in Neurology and tagged arteriovenosas, Arteriovenous, Brain, cerebral, escala, Grading, graduacion, malformaciones, Malformations, Martin, Scale, Spetzler by Guillermo Firman.
Las normas previstas en esta parte serán aplicables cuando se utilice el aparato denominado «Hennessy Grading Probe 4 (HGP4)» para la clasificación de las canales de cerdos.	The rules provided for in this Part shall apply when the grading of pig carcasses is carried out by means of the apparatus termed ‘Hennessy Grading Probe 4 (HGP4)’.
Las normas previstas en esta parte serán aplicables cuando se emplee el aparato denominado “Hennessy Grading Probe (HGP4)” para la clasificación de las canales de cerdo.	The rules provided for in this Part shall apply when the grading of pig carcases is carried out by means of the apparatus known as “Hennessy Grading Probe (HGP 4)”.
Las normas previstas en esta parte serán aplicables cuando se emplee el aparato denominado «Hennessy Grading Probe (HGP 4)» para la clasificación de las canales de cerdo.	The rules provided for in this Part shall apply when the grading of pig carcasses is carried out by means of the apparatus known as ‘Hennessy Grading Probe (HGP4)’.
Las disposiciones previstas en esta parte serán aplicables cuando se utilice el aparato denominado «Hennessy Grading Probe 7» (HGP 7) para la clasificación de las canales de cerdo.	The rules provided for in this Part shall apply when the grading of pig carcases is carried out by means of the apparatus called ‘Hennessy Grading Probe 7’ (HGP 7).
Las disposiciones previstas en esta parte serán aplicables cuando se emplee el aparato denominado «Hennessy Grading Probe 2 (HGP 2)» para la clasificación de las canales de cerdo.	The rules provided for in this part shall apply when the grading of pig carcases is carried out by means of the apparatus known as ‘Hennessy Grading Probe 2 (HGP 2)’.