gradería

Popularity

500+ learners.

Diccionario
Ejemplos

Sus importantes graderías, su medialuna y el casino son orgullo de Alto Palena.	Its important grandstands, its medialuna and the casino are the pride of Alto Palena.
Es una construcción cerrada con graderías para los espectadores; destinado a competiciones deportivas.?	It is a closed construction with bleachers for the spectators; intended for sports competitions.
La visita te llevará a conocer las graderías del Estadio Pacaembú.	You can also visit the bleachers section of Estádio do Pacaembu.
O utilice configuraciones escalonadas para graderías o tarimas para representaciones musicales.	Or go with tiered configurations for seating or risers for musical performances.
Las graderías estaban llenas y la energía se sentía en el aire.	The bleachers were full... and you could feel the electricity in the air.
Así, obras de teatro invaden espacios cotidianos utilizando las escaleras de la ciudad como graderías.	This way, theatre plays invade everyday spaces using the city stairs as bleachers.
Nos sentábamos en las graderías.	We used to take the stall seats.
Está en las graderías.	He'll be in the bleachers.
Se desvelaron dos asientos conmemorativos en las graderías del Estadio del Club Sport Emelec, en Guayaquil.	Two memorial seats were unveiled in the stands of Club Sport Emelec Stadium, in Guayaquil.
En el batallón Cobra los detenidos fueron recluidos en las graderías de una cancha deportiva.	At the Cobra Battalion, those detained were confined to the stands of a sports stadium.
Perfectamente ambientada, esta cactácea forma increíbles bóvedas en las graderías y en los senderos del jardín.	Perfectly acclimatized, this cactacea forms incredible vaults over the flights of steps and the paths of the garden.
Una vez que te hayas inscrito esperamos que seas un miembro activo en las graderías, no solo un pasajero.	Once you have joined you are expected to be an active participant in the stands, not a passenger.
Por otro lado, cabe mencionar que los gráficos del juego están bastante bien y las graderías se reflejan llenas de detalles.	We also want to mention that the game's graphics are quite nice and the bleachers include amazing details.
Tiene una capacidad de 45,000 espectadores, por lo tanto, casi la mitad de las graderías son desmontables, disminuyendo la capacidad a 25,000.	It has a capacity of 45,000 spectators, thus, almost half of the stands are demountable, decreasing capacity to 25,000.
Con formato rectangular y con dos graderías laterales, el lugar hace posible que los fanáticos queden más cerca del campo.	With a rectangular format and two side stands, the Arena makes it possible for fans to get closer to the field.
La planta se divide de norte a sur en 4 barras de programas: vestuarios, comunidad acuática, competencia acuática y graderías.	The plan is divided north-south into 4 program bars: Changerooms, Community Aquatics, Competition Aquatics and Spectator Bleachers.
Fue uno de los peores rendimientos para este equipo en años y, con la salida de su astro, las graderías ni se llenaban.	It was one of the worst performances for this team in years and, with the departure of his star, the bleachers were not filled.
Adicionalmente, el campo de béisbol de la escuela cuenta con nuevos dugouts y graderías, así como con un nuevo muro que rinde homenaje a Ted Williams.	In addition, the school's baseball field has new dugouts and bleachers, and a new Ted Williams memorial wall.
En planta está formada por dos graderías rectas, que corresponden a los lados largos del rectángulo y una semicircular en el lado corto.	Its plan looks like two straight rows, according to both long sides of a rectangle and a semicircular one at the short side.
En las graderías Marvin y Elsie miraban la escena con una actitud muy distinta: Marvin con profunda complacencia y Elsie con frío profesionalismo.	On the coach's platform, Marvin and Elsie watched the scene with very different attitudes: Marvin deeply pleased and Elsie with cold professionalism.