gracias por ser

Y, eh, gracias por ser tan bueno con mi hija.
And, uh, thanks for being so good with my daughter.
Querido diario, gracias por ser mi nuevo mejor amigo.
Dear diary, thank you for being my new best friend.
Por supuesto, y gracias por ser tan franca con nosotros.
Of course, and thank you for being so frank with us.
Así que gracias por ser parte del futuro de la ciencia.
So thanks for being part of the future of science.
Y les digo, gracias por ser mi mamá y papá.
And tell them, thank you for being my mom and dad.
Bueno, gracias por ser tan maduro sobre esto.
Well, thank you for being so mature about this.
Kanye, gracias por ser el genio que es.
Kanye, thank you for being the genius that he is.
Oye, gracias por ser muy solidario por todo este asunto.
Hey, thanks for being so supportive through this whole thing.
Y chicos, gracias por ser tan buenos amigos.
And guys, thank you for being such good friends.
Quiero darte las gracias por ser parte de mi vida.
I want to thank you for being part of my life.
Pero quiero darle las gracias por ser tan útil.
But I want to thank you for being so helpful.
Oh muchas gracias por ser parte de ella.
Oh thank you so much for being part of it.
Muchas gracias por ser mi madrina de honor.
Thank you so much for being my maid of honor.
Y nuevamente, gracias por ser uno de nuestros clientes más fieles.
And thanks again for being one of our most faithful customers.
A mis conciudadanos, gracias por ser empresarios y pensadores de vanguardia.
To my fellow citizens, thanks for being entrepreneurs and forward thinkers.
Y, Ben gracias por ser un verdadero amigo.
And, Ben, thanks for being a real friend.
En lugar de quejarte deberías dar gracias por ser un privilegiado.
Instead of complaining, you should give thanks for being so privileged.
Así que, gracias por ser tan maravillosos y acogedores .
So, thank you for being so welcoming and wonderful.
Escucha, solo quería darte las gracias por ser tan bueno.
Listen, I just want to say thanks for being so cool.
Y gracias por ser tan amable conmigo.
And thank you for being so nice to me.
Palabra del día
la medianoche