gracias otra vez

Oye, gracias otra vez por ser tan amable con Cassie.
Hey, thanks again for being so nice to Cassie.
Muy bien, gracias otra vez por decirme acerca de Clementine.
All right, thanks again for telling me about Clementine.
Pero gracias otra vez por salvarme mi cabeza, por cierto.
But thank you again for saving my head, by the way.
Estimado Enas, gracias otra vez por su interés en este blog.
Dear Enas, Thanks again for your interest in this blog.
Y, hey, gracias otra vez por dejarme hacer esto.
And, hey, thanks again for letting me do this.
Solo quería decir gracias otra vez por lo de anoche.
I just wanted to say thanks again for last night.
Oh, y gracias otra vez por el café.
Oh, and thank you again for the coffee.
De acuerdo, y gracias otra vez por la oportunidad.
All right, and thanks again for the opportunity.
Oye, gracias otra vez por cuidar de él esta noche.
Hey, thank you again for watching him tonight.
Déjame que te devuelva el chaleco, gracias otra vez, colega.
Let me give you your vest, thanks again, dude.
Muchas gracias otra vez este año para nuestro apoyo.
Thank you again this year for our support.
Chicos, gracias otra vez por ayudarme a conseguir esa propiedad.
Hey, guys, thanks again for helping me to get that listing.
Oye, gracias otra vez por toda tu ayuda en la fiesta de Matty.
Hey, thanks again for all your help with Matty's party.
Oye, gracias otra vez por vigilarla ayer.
Hey, thanks again for keeping an eye on her yesterday.
Muchas gracias otra vez al propietario por su cálida bienvenida.
Thanks again to our host for his warm welcome.
Sr. Mooney, gracias otra vez por tomarse el tiempo para hablar con nosotros.
Mr. Mooney, thanks again for taking the time to speak with us.
Chicos, gracias otra vez por ayudarme a conseguir esa propiedad.
Hey, guys, thanks again for helping me to get that listing.
Hey, gracias otra vez por formar parte de esto, Mia.
Hey, thank you again for being a part of all this, mia.
Oh, y gracias otra vez por el café.
Oh, and thank you again for the coffee.
Así que gracias otra vez por dejar que mi padre...
So thanks again for letting my dad...
Palabra del día
el relleno