grabar

to record

Popularity

11,500+ learners.

Estos están disponibles en varios colores y en muchos grabados.	These are available in several colors and in many prints.
Para buscar algunos trabajos de L. Vierne grabados en Paris.	To search some works by L. Vierne recorded in Paris.
Hay dos tipos principales de trabajo: la suave y grabados.	There are two main types of work: the smooth and engravings.
La distribución de materiales impresos o grabados de cualquier tipo.	The distribution of printed or recorded materials of any kind.
Los anillos clásicos con diseños tribal están grabados y ennegrecidos.	These classic rings with tribal patterns are engraved and blackened.
Originales HQ digitales estéreo sonidos grabados desde el avión original.	Original HQ digital stereo sounds recorded from the original aircraft.
Por defecto, los vídeos son grabados en formato 3GPP (vídeo/3gpp).	By default, videos are recorded in 3GPP (video/3gpp) format.
Todos los datos del proyecto son grabados en ese directorio.	All data for the project are stored in that directory.
Por defecto, los vídeos son grabados en formato MOV (vídeo/quicktime).	By default, videos are recorded in MOV (video/quicktime) format.
Los comprimidos son blanquecinos, ovalados y grabados con "UCY 500".	The tablets are off-white, oval and embossed with "UCY 500".
Asimismo, cuenta con una extraordinaria colección de grabados y manuscritos.	It also has an extraordinary collection of engravings and manuscripts.
Turner, los grabados de John Marin y Claudio de Lorena.	Turner, the engravings of John Marin and Claude Lorrain.
Madera Granadillo procedente de Mozambique o Madagascar, con grabados rectilíneos.	Wood Granadilla from Mozambique or Madagascar, with straight engravings.
Los foros serán grabados y trasmitidos en el Canal 13.	The forums will be taped and replayed on Channel 13.
Schenk eligió 71 de los grabados más hermosos para publicarlos.	Schenk selected 71 of the most beautiful prints for publication.
Los experimentos fueron grabados y digitalizados para su posterior análisis.	The experiments were recorded and digitized for further analysis.
Significado: Gemelos en peltre con bandera de Cornualles grabados y esmaltados.	Meaning: Cufflinks in pewter with Cornwall's flag engraved and enamelled.
Sin embargo, sus scores fueron grabados por grandes Orquestas Sinfónicas.	However, their scores have been recorded by great Symphony Orchestras.
Sus dibujos, pinturas, grabados y diseños se han alimentado mutuamente.	His drawings, paintings, engravings and designs have fed mutually.
Hacerlo podría dañar los datos grabados en la tarjeta.	Doing so could damage the data recorded on the card.