gozar

Cómo gozas tu luna de miel está también hasta ti.	How you enjoy your honeymoon is also up to you.
Si gozas del estilo, los 3 libros impresionarán.	If you enjoy the style, all 3 books will impress.
Me dijo que tú gozas con esto, que lo disfrutas.	Said you get off on this, you enjoy it.
Bueno, Ray, por lo que veo aquí, gozas de buena salud.	Anyway, Ray, from what I see here, you're in good health.
¡Fíjate en lo que haces, porque mientras tú gozas del pecado!	Pay attention to what you do, because while you enjoy sin!
Cuando gozas del placer sensual, no puedes tener la dicha del Atma.	When you enjoy sensual pleasure, you cannot have the bliss of Atma.
Lo exploras, y a veces te gozas en él.	You explore it, and, sometimes, you revel in it.
Es un placer del que ya gozas.	It is a pleasure that you enjoy.
Por lo menos tú gozas con ella.	At least you get pleasure from her.
En estos dos primeros tattva-s Tú gozas solamente de Conciencia y Bienaventuranza (Cit y Ānanda).	In these two first tattva-s You enjoy only Consciousness and Bliss (Cit and Ānanda).
¿Por qué no gozas de esto?	Why don't you feast on that?
Sé que gozas haciendo daño.	I know you enjoy doing harm.
¿Qué gozas de la vida?	What do you enjoy in life?
¿Sabes cuando casi no duermes y estás a tope, pero lo gozas?	You know when almost you do not sleep and are to ceiling, but you enjoy it?
¡Duermes en uno pero gozas en 2!	Stay at one, but play at 2!
La vida se convierte en un gozo y es tan recompensadora que gozas de una felicidad constante.	Life becomes a joy and so rewarding that you enjoy constant happiness.
¿Y gozas de buena salud?	And you're in good health?
¿Me vas a decir que tú gozas todas las veces?	I suppose you do every time?
¿O es que tú gozas de algún privilegio especial para señalar las incalificaciones y yo no?	Or is it that you enjoy some special privilege to point out unsuitability and I do not?
No importa, gozas de buena salud.	Never mind, you're strong.