Disfruta de tiempo libre para gozarlo con su familia? | Do you have free time to enjoy with your family? |
Sus herederos podrán gozarlo a su turno. | It will be your heirs turn to enjoy it fully. |
¡No es un crimen gozarlo, Amy! | It's no crime to enjoy it, Amy! |
Bueno, siento que me merezco gozarlo. | Well, I feel like I deserve a glow. |
El arte es para disfrutarlo y gozarlo y eso también es una inversión. | Art's to be enjoyed–possessed and enjoyed–and it's also an investment. |
Si me equivoco, ¿por qué no había de gozarlo también? | When I commit a mistake, why should I too not enjoy it? |
También debieran gozarlo: pravestum. | You should also enjoy it: pravestum. |
Visitante: Parecen gozarlo. | Visitor: They seem to enjoy it. |
No tenías que gozarlo. | You didn't have to relish. |
Viniste a gozarlo otra vez. | You get off on it. |
Muchos no han creído por demasiado tiempo que la tecnología habría de liberarnos haciendo más formas de gozarlo. | Many have long believed that technology would free us by making life more efficient. |
Desde este día en adelante YO ordeno a la Novia de YAHUSHUA, mi Ester de Hoy, observar la Fiesta del Purim y gozarlo. | From this day forward I command the Bride of YAHUSHUA, MY Esther of new, to observe the Feast of Purim and make merry. |
Estar listos y dispuestos a aceptar el flujo que nos llega y gozarlo y estar totalmente conscientes de él cuando llega. | Being ready and willing to accept the flow that comes towards us and enjoying it and being totally conscious of it when it comes. |
De este modo es posible redescubrir las finalidades del patrimonio histórico-artístico, para poder gozarlo como un bien cultural. | It would allow one to rediscover the reason for the original creation of the art-historical patrimony in order to present it as a cultural treasure. |
Muchos infantes resisten esta posición al principio pero solamente porque no están acostumbrados a hacerlo y la may- oría aprenden a gozarlo con el tiempo. | Many infants resist this position at first but only because they are unfamiliar with it and most learn to enjoy it over time. |
Desde este día en adelante YO ordeno a la Novia de YAHUSHUA, MI Ester de Hoy, a observar la Fiesta del Purim y gozarlo. | From this day forward I command the Bride of YAHUSHUA, MY Esther of new, to observe the Feast of Purim and make merry. |
El que ha encontrado este tesoro, no puede esconderlo o considerarlo un bien solo para gozarlo en soledad, debe comunicar su descubrimiento a los hermanos y hermanas. | Those who found this treasure cannot hide it or consider it a good thing to be enjoyed in solitude. One must communicate one's discovery to the brothers. |
Yo puedo garantizarte que al inicio, ella reaccionará con sospecha y dudas. Pero, una vez que ella te ve actuando con nuevos patrones de comportamiento, ella llegará a sentirse más cómoda, y empezará de gozarlo. | But, once she sees you continuing with a new behavior pattern, she'll become comfortable, and start to enjoy it. |
Como Madre, siento que mis niños también deberían gozarlo como yo lo estoy gozando. | As a Mother I feel that my children should also enjoy this. They join Me and enjoy it as I am enjoing it. |
Por esto ten cuidado, sobre todo cuando quieres gozarlo más bravamente. | So be careful, especially when things get a bit rougher. |
