gozar

Distraída, Buenos Aires gozaba las futilidades de su belle époque.	Absent-mindedly, Buenos Aires enjoyed the anodyne pleasures of its belle époque.
En 1994, el 63% de la población gozaba de cobertura médica.	In 1994, 63 per cent of the population enjoyed medical coverage.
Se decía que Kandinsky gozaba del don de la sinestesia.	It said that Kandinsky enjoyed of the gift of the synaesthesia.
¿Cuando llegó aquí por primera vez, gozaba de buena salud?	When he first arrived here, he was in good health?
El resto del viaje estuvo pasado que gozaba de la sol.	The remainder of the trip was spent enjoying the sunshine.
Como profesor, Mayer gozaba de gran respeto de sus colegas y estudiantes.	As a professor, Mayer enjoyed great respect from his colleagues and students.
Pero gozaba de su comprensión y mucha ayuda.	But I enjoyed their understanding and a lot of help.
Lyudmila gozaba de gran popularidad en el país.	Lyudmila enjoyed great popularity in the country.
La Convergencia no tenía perfil, no gozaba de credibilidad.	The Convergence as such had no profile, enjoyed no credibility.
Hace un decenio esa opinión no gozaba de amplia aceptación.	That view had not been widely accepted a decade earlier.
En general, el sistema bancario austríaco gozaba de buena salud.	In general, the Austrian banking system was considered in good shape.
Sai Baba gozaba de mucha popularidad en el occidente.	Sai Baba has been enjoying a lot of popularity in the West.
Aparentemente, gozaba de una peligrosa reputación, antes de perder la vista.	Apparently, he had a dangerous reputation before he lost his sight.
Inglaterra gozaba también de una buena situación y económicamente aparecía fuerte.	England was also in a good situation and appeared to be economically strong.
Además gozaba inmensamente de la atención recibida durante todo el día.	She also enjoys immensely the attention she receives during the day.
Kelly iba ascendiendo de a poco, pero Alshamah no gozaba de tal suerte.	Kelly was slowly climbing, but Alshamah had no such luck.
En ese entonces, Morales gozaba de un auge en su popularidad.	At this time, Morales' popularity was on the upswing.
Además María gozaba plenamente aprender con Mamá y Papá.	And Maria fully enjoyed learning with her mother and father.
¡Participaba, satisfacía a nueva gente y sobretodo gozaba de ella!	I was taking part, meeting new people and above all enjoying it!
El partido de Correa gozaba de una holgada mayoría en el Congreso.	Correa's party had a comfortable majority in Congress.