govierno
- Ejemplos
Es mi día de TV, y este es nuestro govierno en acción. | It's my tv day, and this is our government in action. |
Esto duro hasta que fue eliminado por un govierno independiente. | This subsisted until being abolished by the Independent government. |
Destos 155 países, 99 países no tienen ninguna mujer en el govierno. | Out of those 155 countries 99 countries have no women ministers. |
El govierno lo sabe, está allá afuera. | And the government knows it. It's out there, man. |
El pago renta en un edificio de govierno que esta exento de impuestos. | He paid rent at a government owned building that is exempt from tax. |
Esas reformas, subraya el govierno, tomaron una o dos décadas para que tomaran efecto. | Those reforms, the government points out, took a decade or two to take effect. |
Cuando yo hablo del govierno, hablo de cientificos que el gobierno usa. | When I say the government I mean the scientists that the government uses. |
Van a integrarle en el nuevo govierno, eh? | They're going to make him part of the new government, aren't they? |
Escala: Pequeños pies para el govierno de las figuras precedentes con areeglo al pie de castilla. | Scale: Small feet to govern the previous figures adapted to Castilian feet. |
Escala: Pequeños pies para el govierno de las figuras precedentes con arreglo al pie de castilla. | Scale: small feet to govern the previous figures adapted to Castilian feet. |
Carranza fue comisionado por su govierno para llevar acabo un vuelo de buena voluntad a los Estados Unidos. | Carranza had been commissioned by his government to undertake a goodwill flight to the United States. |
Sabia usted que nuestro govierno le paga a usted por ser propietario de casa? | Did you know our government pays you to own a home? |
Notas: Escala: Pequeños pies para el govierno de las figuras precedentes con arreglo al pie de castilla. | Notes: Scale: small feet to govern the previous figures adapted to Castilian feet. |
El govierno anhela promover empresas basadas en technología para construir sobre la fuerza expandiendo de los negocios farmacéuticos en Puerto Rico. | The government seeks to promote technology-based businesses to build on the strength of Puerto Rico's growing pharmaceuticals business. |
Al entrar en la próxima fase de este gran tumulto, la agitación será tan vasta, que ningún govierno ni organización privada podrá ayudarlos. | As we enter the next phase of this major tumult, the upheaval will be so vast that no governmental or private organization can help you. |
Empleos han sido perdidos en el sector de manifactura, el punto mayor de criticas contra el govierno corriente, pero algunos exitos impresionantes permanecen. | Jobs have been lost in the manufacturing sector, a main sore point for critics of the current government, but some impressive successes remain. |
La fuente tiene, además, un sistema de reciclado del agua posterior a la implantación de un decreto de sequía en 2008 por el govierno catalán, la Generalitat. | The fountain has a recycling system following the introduction of a drought decree in 2008 by the Catalan government, the Generalitat. |
A corto plaza el govierno cubano necesita hacer un llamamiento para una movilización internacional de ayuda que sea amplia y poderosa para desafiar el embargo. | In the short run, the Cuban government needs to issue a call for a broad, powerful, and international aid mobilization to challenge the embargo. |
De todas formas su plan ambicioso ha conocido algo de éxito desde la privatización de muchas empresas del govierno, lo cual ha producido precios reducidos y servicios mejorados. | However, his ambitious plan has already seen some success, since the privatization of many government companies has resulted in lower prices and improved service. |
Pero primero, lo ves, tienen que usarlo en sus propios ciudadanos para quebrar sus espiritos, causar separacion, y de esta forma, eliminar la oposision al govierno. | But first, you see, they have to use it on their own people to break down and separate them so there's no opposition to government. |
