governing

A governing system not vulnerable to human weakness and imperfections.	Un sistema gobernante no vulnerable a debilidad humana e imperfecciones.
There are some rules governing the use of P-8 service.	Hay ciertas reglas que rigen el uso del servicio P-8.
It's the first rule in the art of governing.	Es la primera regla en el arte de gobernar.
Being the leader of a gang is like governing a country.	Ser el líder de una banda es como gobernar un país.
They have their own governing bodies, scales of assessment and budgets.	Tienen sus propios órganos rectores, escalas de cuotas y presupuestos.
None of us have experience governing a city except for him.	Ninguno de nosotros tiene experiencia gobernando una ciudad excepto por él.
What is the difference between the governing and executive functions?	¿Cuál es la diferencia entre el gobernar y las funciones ejecutivas?
The second part is the political processes governing an economy.	La segunda parte es el proceso político que gobierna una economía.
Together, they form the governing mechanism for the tropical temperature.	Juntos, ellos forman el mecanismo gobernador de la temperatura tropical.
This is due to the special rules governing these instruments.	Ello se debe a las reglas especiales que regulan estos instrumentos.
It is money that exists by decree of the governing power.	Es dinero que existe por decreto del poder que gobierna.
Title I. Rights, obligations and governing principles (articles 15-54)	Título I. Derechos, deberes y principios rectores (artículos 15-54)
The majority were favorable to the governing party (that of Serra).	La mayoría eran favorables al partido gobernante (el de Serra).
There are laws governing every single aspect of our lives.	Hay leyes para gobernar cada aspecto de nuestras vidas.
This brings us to the issue of your governing councils.	Esto nos trae al asunto de sus consejos de gobierno.
This Agreement establishes the principles, rules and procedures governing:	El presente Acuerdo establece los principios, normas y procedimientos que regulan:
If so, then who is really governing this country?	Si es así, entonces ¿quién está gobernando realmente este país?
In 1992 the FIA subsumed FISA and its governing role.	En 1992 la FIA absorbió a FISA y su papel rector.
The International Congress is the supreme governing body of StreetNet.	El Congreso Internacional es el organismo director supremo de StreetNet.
Internal pressure is one of the most governing loads.	La presión interna es una de las cargas más determinantes.