gourmande
- Ejemplos
As a big gourmande, she swallows it all. | Como una gran golosa, ella tragará todo. |
Guests can enjoy drinks and snacks at the classic bar or in the 24-hour Boutique Gourmande. | Podrá tomar bebidas y aperitivos en el bar clásico o en la Boutique Gourmande, abierta las 24 horas. |
The Boutique Gourmande offers a selection of luxury foods, desserts and drinks and is open 24 hours a day. | La Boutique Gourmande, abierta las 24 horas, ofrece una selección de exquisitos manjares, postres y bebidas. |
Discover our selection of second hand Dior Gourmande jewellery, valued and selected for their condition and dispatches within 24 hrs. | Usted consulta nuestra selección de joyas Dior Gourmande de segunda mano, peritadas, seleccionadas por su estado y enviadas en un plazo de 24 horas. |
Suite Novotel Paris Porte de Montreuil offers a buffet breakfast, snacks in the 24-hour Boutique Gourmande and cocktails in the bar. | Por otra parte, el Suite Novotel Paris Porte de Montreuil sirve un desayuno bufé y alberga un bar que ofrece cócteles. |
Escapade Gourmande in Burgundy, proposes here a bike ride of a day, accessible to all, to the discovery of the soil Bourguignon. | Gourmet Oferta en Borgoña, ofrece aquí un paseo en bicicleta un día, accesible a todos, para descubrir el terruño de Borgoña. |
Located opposite the marina and in the center of Deauville, rooms with terraces, free WIFI, Boutique Gourmande and a bar. | Ubicado frente al puerto deportivo y en el centro de Deauville, nuestro hotel Mercure cuenta con habitaciones con terraza, WIFI gratuito, Boutique Gourmande y bar. |
After a walk through the souks, relax in our outdoor swimming pool, and sample delicious snacks from our 24-hour Boutique Gourmande. | Tras un paseo por los zocos, relájate en nuestra piscina al aire libre y degusta los exquisitos aperitivos de la Boutique Gourmande, abierta 24 horas en recepción. |
For a weekend or longer stay in Rhône Alps, you can book a room in our hotel HOTEL L'HORLOGE GOURMANDE DONZERE in a few clicks. | Para un fin de semana o una estancia prolongada en Rodano Alpes, puede realizar su reserva en nuestro hotel HOTEL L'HORLOGE GOURMANDE DONZERE con unos pocos clics. |
The Novotel Suites Paris Velizy offers 24-hour services including the Boutique Gourmande gourmet food counter and a 24-hour fitness room. | En el Novotel Suites Paris Velizy se prestan servicios las 24 horas, como el mostrador de comida gourmet Boutique Gourmande y la sala de fitness abierta las 24 horas. |
For a weekend or longer stay in Lorraine, you can book a room in our hotel HOTEL L'ETABLE GOURMANDE PLAINE DE WALSCH in a few clicks. | Para un fin de semana o una estancia prolongada en Lorena, puede realizar su reserva en nuestro hotel HOTEL L'ETABLE GOURMANDE PLAINE DE WALSCH con unos pocos clics. |
Set in the countryside of the Lorraine region, hotel L'Etable Gourmande is 14 km from Sarrebourg Golf Club and gourmet French cuisine is served in the restaurant. | El hotel L'Etable Gourmande, ubicado en la campiña de la región de Lorena, a 14 km del Sarrebourg Golf Club, sive cocina francesa gourmet en su restaurante. |
The hotel offers many quality services available 24 hours a day, including a Boutique Gourmande, a gym and a business center with high speed internet. | El hotel ofrece diversas instalaciones de calidad las 24 horas del día, como una Boutique Gourmande, un gimnasio y un centro de negocios con conexión a Internet de alta velocidad. |
L'Horloge Gourmande hotel restaurant welcomes you for full-board, half-board for a charming overnight stay or a few days of rest, and offers traditional, gourmet and generous cuisine. | El hotel-restaurante L'Horloge Gourmande le acoge en pensión completa, media pensión, para una etapa con encanto o durante unos días de reposo y le propone una cocina tradicional, golosa y generosa. |
During your stay, make the most of our fitness center and Boutique Gourmande area, and enjoy a seated Amma massage for free every Thursday evening to relax you after your day! | Saca el máximo partido a tu estancia con nuestro gimnasio y con el espacio Boutique Gourmande y disfruta de un masaje Amma en silla gratuito todos los jueves para relajarte tras un largo día. |
In fact, in one of its issues, the magazine pays tribute to Miller in her role as an exquisite gourmande and cook. | De hecho, en uno de sus volúmenes rinden homenaje a Miller en su faceta de exquisita gourmande y cocinera. |
In the heart of the historical city centre, between Rue de la République and Place de l'Horloge, a true modern gourmande table in an old historical building. | En el corazón del centro histórico, entre la calle de la República y la plaza del Horloge, deliciosos platos modernos en una construcción antigua y llena de historia. |
No worries, just go to La Belgique Gourmande, where you can buy the cutest chocolate and candy boxes for a much friendlier price. | No te preocupes, en La Belgique Gourmande puedes comprar cajitas de bombones y dulces super monas a un precio más asequible. |
Since 1989, the Cure Gourmande has been delighting lovers of all things sweet with biscuits, sweets and chocolates made in its workshops, in keeping with traditional methods. | Desde 1989, los amantes de las galletas, las golosinas y el chocolate disfrutan de los productos que La Cure Gourmande elabora en su obrador siguiendo métodos tradicionales. |
The Suitehotel Genève offers a friendly atmosphere and many 24-hour services, including the Boutique Gourmande gourmet food counter and a business corner. Free WiFi is provided throughout the property. Complimentary massages are available on Thursday evenings. | El Suitehotel Genève goza de un ambiente agradable y cuenta con servicios disponibles las 24 horas, como el restaurante de autoservicio gourmet Boutique Gourmande y la zona de trabajo, y con conexión Wi-Fi gratuita en todo el establecimiento. |
