gotu
- Ejemplos
El término gotu hace referencia a la forma cónica de las plantas, y kola significa hoja. | The name gotu refers to the plants' conical shape with kola meaning leaf. |
Cuando es usado para insuficiencia venosa, al gotu kola le toma al menos 4 semanas para funcionar. | When using it for venous insufficiency, give gotu kola at least 4 weeks to work. |
Hay evidencia científicamente significativa de la efectividad de la hierba gotu kola en las venas varicosas / insuficiencia venosa. | There is significant scientific evidence for the effectiveness of the herb gotu kola in varicose veins/venous insufficiency. |
La centella asiática o gotu kola también contiene antioxidantes que son especialmente beneficiosos para la salud y la apariencia de la piel. | Gotu kola also contains antioxidants that are especially beneficial for skin's health and appearance. |
Algunas de las que se mencionan más comúnmente incluyen castaño de Indias, OPC (proantocianidinas oligoméricas), gotu kola y rusco. | Some of the most commonly mentioned include horse chestnut, oligomeric proanthocyanidins (OPCs), gotu kola, and butcher's broom. |
El uso mejor documentado del gotu kola es para tratar la insuficiencia venosa crónica, un padecimiento estrechamente relacionado con las venas varicosas. | The best-documented use of gotu kola is to treat chronic venous insufficiency, a condition closely related to varicose veins. |
Existe evidencia significativa pero no evidencia científica definitiva de la efectividad del gotu kola para el tratamiento de las venas varicosas/insuficiencia venosa4-8. | There is significant, but not definitive, scientific evidence for the effectiveness of gotu kola for the treatment of varicose veins/venous insufficiency4-8. |
En algunos estudios del gotu kola se ha usado una cámara de succión al vacío para evaluar el índice de fuga de flujo en la insuficiencia venosa. | A vacuum suction chamber has been used in some gotu kola studies to evaluate the rate of fluid leakage in venous insufficiency. |
Se promocionan muchas otras hierbas para dejar de fumar, incluyendo alfalfa, eucalipto, gotu kola, lúpulo, regaliz, pasiflora y la escutelaria, pero no se les ha evaluado científicamente. | Numerous other herbs are promoted for stopping smoking, including alfalfa, eucalyptus, gotu kola, hops, licorice, passionflower, and skullcap, but they have not been evaluated scientifically. |
Vástagos y retoños de equinácea (echinacea), corteza de suma, raíz de tragacanto (astragalus), raíz de eleuthero, concentrado de hojas de ginkgo, raíz y rizoma concentrado de gotu kola. | Echinacea aerial parts, suma bark, astragalus root, eleuthero root, ginkgo leaves concentrate, and gotu kola root and rhizome concentrate. |
Mind-Max contiene l-treonato de magnesio y la planta completa sin raíz de gotu kola, hojas de bacopa y hojas de ginkgo—siendo hierbas muy conocidas por sus beneficios para la circulación y la salud cerebral—para un apoyo poderoso para el cerebro. | Mind-Max contains magnesium l-threonate plus gotu kola aerial parts, bacopa leaf and ginkgo leaf—herbs well-known to benefit circulation and brain health—for a powerful brain boost. |
La hierba gotu kola tiene un largo historial de uso para varias enfermedades de la piel; por esta razón, se ha probado como un medicamento para la esclerodermia.4 No obstante, todavía no hay evidencia significativa de que sea efectiva. | The herb gotu kola has a long history of use for various skin conditions; for this reason, it has been tried as a treatment for scleroderma.4 However, as yet there is no meaningful evidence that it is effective. |
La dosis normal del gotu kola es de 20 a 60 mg 3 veces al día de un extracto estandarizado que contiene 40% de asiaticosida, 29 al 30% de ácido asiático, 29 al 30% de ácido asiático y 1 a 2% de madecassoside. | The usual dosage of gotu kola is 20 to 60 mg 3 times daily of an extract standardized to contain 40% asiaticoside, 29% to 30% asiatic acid, 29% to 30% madecassic acid, and 1% to 2% madecassoside. |
La dosis normal del gotu kola es de 20 a 60 mg 3 veces al día de un extracto estandarizado que contiene 40% de asiaticosida, 29 al 30% de ácido asiático, 29 al 30% de ácido asiático y 1 a 2% de madecassoside. | Dosage The usual dosage of gotu kola is 20 to 60 mg 3 times daily of an extract standardized to contain 40% asiaticoside, 29% to 30% asiatic acid, 29% to 30% madecassic acid, and 1% to 2% madecassoside. |
Gotu Kola, conocida como centella asiática, es una planta con características tónico-vasculares. | Gotu Kola, known as asiatic centella, is a plant with tonic-vascular characteristics. |
¿Cuál es la Evidencia Científica para el Gotu Kola? | What Is the Scientific Evidence for Gotu Kola? |
La hierba Gotu kola apoya el sistema nervioso. | Gotu kola herb supports the nervous system. |
¿Tienes tu propio testimonio con GOTU KOLA STAR que le gustaría compartir con los demás? | Do you have your own testimonial with GOTU KOLA STAR that you would like to share with others? |
Gotu Kola (Centella asiatica) es una hierba tradicional tailandesa que se ha utilizado como medicina desde hace décadas. | Gotu Kola (Centella asiatica) is a traditional Thai herb that has been used as medicine for decades. |
Si usted necesita un asesoramiento cualificado sobre efectos de GOTU KOLA STAR, enviar una consulta al Consejo médico STARLIFE. | If you need a qualified advice about GOTU KOLA STAR effects, send a query to STARLIFE Medical Council. |
