goterón

Las coronaciones de los muros siempre deben ir protegidas con albardillas y con su correspondiente goterón.
The coronas of the walls must always be protected with copings and with their corresponding throat.
Siendo un elemento empotrado, Gocciolo (goterón) evita la molestia de agua que gotea hacia abajo mientras se levantanlos platos en el armario.
Being a built-in element, Gocciolo (drainer) avoids the annoyance of water drops dripping down while raising up dishes to the cabinet.
Un pequeño remate rigidiza la chapa y actúa como goterón, dejando claro que todos los ríos van hacia el mar y que ese es el camino del agua y no el contrario.
A small cap stiffens the sheet and acts as a drip, making it clear that all rivers go to the sea and that this is the path of water and not the opposite.
Después de esto a la tabla le dan el perfil necesario con otborkoj kalevki y el goterón.
After that to a board give the necessary profile with otborkoj kalevki and a beak.
N.01 meseta con fregadero de una tina y goterón de acero (colocable a la derecha o a la izquierda)
N.01 worktop with 1 sink unit and steel drip (placeable to the Right or to the Left)
Palabra del día
el discurso