gotas de rocío

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Después de un rato, gotas de rocío aparecerán sobre los pétalos.	After a while, dewdrops will appear on the petals.
Hay gotas de rocío en tu pelo.	There's dew in your hair.
Recolectó cuidadosamente de los pétalos las gotas de rocío —y fue hasta su amada—.	He carefully collected those dewdrops from the petals—and went to his beloved.
Pero si bebes de nuestras gotas de rocío, te curará esas pupas. ¡Oh!	But if you drink of our dewdrops, it will fix up all your ouchies. Oh!
Un poco más fino que el GOLDEN STRUKTURGEL CLEAR GRANULAR, este gel estructural incoloro y translúcido actúa como condensación o gotas de rocío sobre vidrio frío.	Somewhat more fine-grained than the GOLDEN CLEAR GRANULAR GEL, this translucen, colourless textural gel has an affect like condensation or dewdrops on cold glass.
Se ha adaptado al desierto desarrollando miles de diminutas ranuras en su piel que recolectan gotas de rocío y agua de lluvia y canalizan la humedad a las comisuras de sus labios.	It has adapted to the desert by developing thousands of tiny grooves in its skin that collect dew and rainwater and channel the moisture to the corners of its mouth.
Forma y sustancia son como las gotas de rocío en la hierba, la suerte de la vida como un dardo de luz – se vacían en un instante, se desvanecen como un relámpago.	Form and substance are like the dew on the grass, the fortunes of life like a dart of lightning - emptied in an instant, vanished in a flash.
Pero cuando llegué a esa estación de ferrocarril, Me perdí el último tren, Y entonces parecía como gotas de rocío Gonna Fall on me; Sí, se parecen como gotas de lágrimas Llamar Gonna sobre mí ahora.	But when I reached that railroad station, I missed the last train, And then it seemed like dewdrops Gonna fall on me; Yes, it seem like teardrops Gonna call on me now.
Las conversiones se multiplicarían como gotas de rocío matutino.	Conversions would multiply like the drops of morning dew.
Los granos de arena son un destello plateado como gotas de rocío.	The grains of sand are a silver glitter like drops of dew.
¿Quién ha engendrado las gotas de rocío?	Or who has begotten the drops of dew?
Su luz se dispersa en los incontables destellos de las gotas de rocío.	His light disperses in the countless sparkles of the drops of dew.
¿Quién ha engendrado las gotas de rocío?	Or who hath begotten the drops of dew?
Fue —¡como si gotas de rocío de sol volaran—!	It was—as if drops of sun-spray flew!
Ella endereza los pétalos, decorados con gotas de rocío, y sonríe al sol.	It straightens the petals, decorated with dew drops, and smiles to the sun.
Las gotas de rocío os dicen a que frescura podéis acceder.	The dewdrop tells you how fresh you can afford to be.
No son lágrimas, son gotas de rocío.	They are not tears, but dewdrops.
Viaja en el viento y recoger las gotas de rocío con este sprite de los bosques.	Ride the wind and collect dew drops with this forest sprite.
¿Quién engendra las gotas de rocío?	Who fathers the drops of dew?
Agua, nieve, hielo, gotas de rocío.	Water, snow, ice, dew drops.