got picked

Popularity
500+ learners.
I got picked for a solo in next month's concert.
Me eligieron para un solo en el concierto del mes que viene.
Manuel got picked for a job on Tuesday, along with another man.
El martes escogieron a Manuel para un trabajo, junto con otro.
I got picked last a few times myself.
Me tomé el pasado un par de veces a mí mismo.
Okay, I was never the girl that got picked at the dance.
Vale, nunca fui una chica a la que sacaran a bailar.
Actually, being vegan is why you got picked to be on the show.
De hecho, te elegimos para el programa porque eras vegetariana.
That's nothing, last time I got picked up I scored a 26.
Eso no es nada, la última vez que me hicieron soplar saqué 26.
Ever wonder why I got picked?
¿Alguna vez te preguntaste por qué te eligieron?
At least you got picked.
Al menos te escogieron.
He got picked up at 9:30...
Lo llevaron a las 9:30 por manejar borracho.
I got picked first, me.
Me escogieron primero, a mí.
I got picked first, me.
Me eligieron primero, a mí.
I got picked first, me.
Me escogieron el primero, a mí.
I always got picked first.
Siempre me eligieron primero.
And I got picked, not because of some favoritism, but because it was just, like, it was right.
Y me elegían, no por algún tipo de favoritismo, sino, porque, era lo justo, era, era lo correcto.
My mom got picked up by a friend.
A mi madre la pasó a buscar recoger una amiga.
One of my sons just got picked up by a guy.
Uno de mis hijos solo fue recogido por un chico.
And when they started picking the teams, I got picked first.
Y cuando empezaron a escoger equipos, me eligieron el primero.
At first, I didn't even know why we got picked up.
Al principio, ni siquiera sabía por qué nos habían pillado.
Chances are she got picked up from one of them.
Es muy probable que la cogieran en uno de ellos.
If she got picked up, we'd have heard by now.
Si ella hubiera sido recogida, lo hubiéramos escuchado ya para ahora.
Palabra del día
la corbata