got it going on

The good news is, I still got it going on.
La buena noticia es, que sigo siendo ardiente.
Neal here is the only one of you guys that's got it going on.
Neal es el único de ustedes que lo tiene superado.
We got it going on, 1-4-5, it's famous, baby, here we go.
Lo tenemos andando en la 1-4-5, es famoso, chico, aquí vamos.
Doug, if I'm not mistaken, this place has got it going on!
¡Doug, si no estoy equivocado, este lugar es genial!
You do got it going on a little something-something, though.
Tú pareces tener algo algo pasando, sin embargo.
Angelo, he's like, "I've got it going on."
Angelo, él está como diciendo "Me está pasando esto."
Now, as you know, we have got it going on from Hawaii all week long.
Ahora, como sabéis, llevamos trabajando en Hawaii toda la semana.
Yes, if that's the definition, then we got it going on.
Sí, ése es el concepto que nos define.
Now, as you know, we have got it going on from Hawaii all week long.
Ahora, como saben, llevamos trabajando... en Hawái toda la semana.
You still got it going on, lady.
Aún tienes que ponerte en marcha, señora.
It took them a little while, but they've got it going on now.
Les ha llevado un tiempo, pero ahora se llevan muy bien.
The girls are back there, and they got it going on.
Las chicas están ahí, en plena fiesta.
Puedes descargar el MP3 We ve got it going on online gratis.
Puedes descargar el MP3 Se Va Se Va online gratis.
I'm going out with him. He got it going on. That's that.
Por eso salgo con él, porque sabe lo que hace.
You've really got it going on.
Realmente has conseguido salir adelante.
See, we got it going on here, man.
Lo hemos puesto en marcha, amigo.
Doug, if I'm not mistaken, this place has got it going on!
Doug, si no estoy equivocado, este lugar es genial!
I mean, look at you, you got it going on.
En realidad, Will, que suena como usted.
That girl's got it going on.
Esa chica si que lo tiene.
She got it going on.
Ella lo tiene que hacer.
Palabra del día
el maquillaje