got a boyfriend

Popularity
500+ learners.
Hey, I got a boyfriend, and you're not my type.
Oye, tengo novio y no eres mi tipo.
Lisa's got a boyfriend that she'll never see again!
¡Lisa tiene un novio que jamás volverá a ver!
There's no limit to her sophistication now she's got a boyfriend!
¡No hay límites para su sofisticación desde que tiene novio!
Well, it seems to me like she's got a boyfriend.
Bueno, me parece que tiene un novio.
Ooh, you're sweet, but I got a boyfriend.
Ooh, eres lindo, pero tengo un novio.
Because you've already got a boyfriend, haven't you?
Debido a que ya tiene un novio, ¿no es así?
Since she's got a boyfriend, we have to wake her up.
A está desde que tiene novio, hay que despertarla.
Or you got a boyfriend to keep you warm?
¿O tienes un novio que mantener calentito?
She's got a boyfriend, Cory, and do you know what I feel now?
Ella tiene un novio, Cory, y ¿sabes lo que siento ahora?
Not unless you've got a boyfriend like Tristan.
A menos que tengas un novio como Tristan.
What, you got a boyfriend or something?
¿Qué, tienes un novio o algo?
He doesn't know you got a boyfriend.
Él no sabe que tienes un novio.
You've got a boyfriend, I'm single, we're arsonists.
tienes novio, yo estoy soltera, somos unas incendiarias.
So the hacker loves the girl, but the girl's got a boyfriend.
Entonces el hacker ama a la chica, pero la chica tiene novio.
And me, I've got a boyfriend to break up with.
Y yo, tengo un novio con quien terminar.
Same reason they all want to stay, she's got a boyfriend.
Por la misma razón que todas no quieren. Tiene un novio.
I got a boyfriend and, uh, he didn't want me to go.
Tenía un novio y, eh, no quería que fuera.
She's probably got a boyfriend anyway.
Ella probablemente tiene un novio de todos modos.
She's got a boyfriend in the neighborhood.
Tiene un novio en el barrio.
Haven't you got a boyfriend to go out with?
¿No tienes un novio con quien salir?
Palabra del día
bucear