goosebump

la carne de gallina

Ghosts, spiders and witches: goose bumps decoration for Halloween.	Espíritus, arañas y brujas: espeluznantes artículos decorativos para Halloween.
Moreover this house will give you goose bumps because it's haunted!	¡Además esta casa te dará escalofríos pues está encantada!
The waves of goose bumps that flow over the body?	¿Las ondas de escalofríos que fluyen a través de tu cuerpo?
If close my eyes still is me goose bumps to remember it.	Si cierro los ojos todavía se me eriza la piel al recordarlo.
I just saw it and got goose bumps.	Recién la vi y se me puso la carne de gallina.
I still get goose bumps when I hear "clearance sale."	Aún se me pone la piel de gallina cuando escucho "liquidación".
I get goose bumps when I see a horror movie.	Cuando veo una película de terror se me pone la carne de gallina.
This letter gave me goose bumps.	Esta carta me dio escalofríos.
You're gonna give me goose bumps.	Me vas a dar escalofríos.
As I watched the faces of our students as they competed, it gave me goose bumps.	Cuando miraba las caras de nuestros estudiantes mientras competían, me dio escalofríos.
Those goose bumps are planetary.	Esos escalofríos son planetarios.
Gee, I'm getting goose bumps.	Dios, estoy teniendo escalofríos.
I got goose bumps. I can't wait to sit through the whole play.	Sentí un escalofrío. No puedo esperar a ver la obra entera.
It's a very unusual feeling, I'm getting goose bumps.	Es un sentimiento muy raro, Me pone la piel de gallina.
That was so scary, it gave me goose bumps.	Estuvo tan aterradora que me puso la carne de gallina.
You also can get goose bumps or chills.	También puede tener la piel de gallina o sentir escalofríos.
My body was covered with goose bumps.	Mi cuerpo estaba cubierto con piel de gallina.
Ooh, that was so scary, it gave me goose bumps.	Estuvo tan aterradora que me puso la carne de gallina.
We assure you that you will get goose bumps.	Te aseguramos que se te pondrá la piel de gallina.
From 0 to goose bumps at the push of a button.	De 0 a pura emoción con solo pulsar un botón.