good-luck

(Galatea) Is it possible to harness good-luck energy?
(Galatea) ¿Es posible aprovechar la energía de buen aspecto?
These are the good-luck boots of all time.
Son el mejor amuleto de todos los tiempos.
Remind me never to think of you as a good-luck charm.
Recuérdame que no eres amuleto de buena suerte.
Another good-luck gift basket, daddy.
Otra cesta de regalo de buena suerte, papi.
This is my good-luck shirt.
Es mi camiseta de la suerte.
You know, most people just have good-luck charms and stuffed animals.
Ya sabes, la mayoría de gente solo tiene amuletos de la buena suerte y animales de peluche.
Oh, those are my good-luck boots.
Son mis botas de la buena suerte.
The good-luck present I made you.
Te hice un regalo de buena suerte.
This is a good-luck day.
Hoy es nuestro día de suerte.
How about a good-luck kiss?
¿Me das un beso de buena suerte?
You've always been my good-luck charm.
Siempre me has traído suerte.
It is a big big big good-luck for me that I meet many good teachers at Estrie International.
Es un gran, gran suerte para mí que me encuentro con muy buenos maestros en Estrie Internacional.
Hey, how about we start a new tradition, and before each job, we give each other good-luck kisses?
Oye, ¿qué tal si empezamos una nueva tradición, y antes de cada trabajo, nos damos besos de buena suerte?
Woven into the white bridal kimono are good-luck patterns wishing the bride a happy wedded life.
En el blanco kimono nupcial están bordados motivos simbólicos de buena fortuna para desear a la novia una vida matrimonial feliz.
This is a kind of good-luck ritual in the hope of finding the love.
Se tiene la creencia de que este ritual puede traer la buena suerte a la hora de encontrar el amor.
Time to write your good-luck wishes to the happy couple on paper lanterns and send them into the sky.
Es tiempo de escribir sus deseos de buena suerte a la pareja feliz en las linternas de papel y enviarlas al cielo.
A clover is a popular good-luck charm which will be given away on new year's Eve next to the chimney sweep and horseshoes.
Un trébol es un amuleto de buena suerte popular que se regalan en Nochevieja junto al deshollinador y herraduras.
Look, Wade, I know we sent you those shoes as a good-luck gesture, but w-we talked it over, and you can't do this.
Wade, entendemos que te mandamos esos zapatos. como un gesto de buena suerte, pero lo hemos hablado, y no puedes hacer esto.
Well, the last time I saw him, he said something about... having a half-hour to give some good-luck speech or it wouldn't count.
La ultima vez que lo vi, dijo algo así como... darse media hora para dar un discurso de buena suerte o algo así.
Farkhunda was brave to challenge the mullah and his wares, his so-called good-luck charms, because she knew they were useless and only for deceiving the people.
Farjunda fue valiente al desafiar al mulá y sus abalorios, sus dizque amuletos de la suerte, porque ella sabía que eran inútiles y son solo para engañar a la gente.
Palabra del día
el cementerio