good trip

buen viaje

But it was a very good trip.	Pero fue un viaje muy bueno.
I mean, this could be a very good trip for Joey.	Puede ser un viaje muy bueno para Joey.
I mean, this could be a very good trip forJoey.	Puede ser un viaje muy bueno para Joey.
It was a good trip and would definitely recommend it.	El viaje estuvo muy bien y recomendamos este destino.
You know, this is going to be a good trip, Brian.	Ya sabes, esto va a ser un buen viaje, Brian.
When he returned he smiled slightly and wished us a good trip.	Cuando regresó, sonrió ligeramente y nos deseó un buen viaje.
Have a good trip and don't worry about a thing.	Que tengas un buen viaje y no te preocupes por nada.
And good trip for our Local Notables Portugal.	Y buen viaje para nuestra Notables Local Portugal.
Hi, Dr. L. Did you have a good trip?	Hola, Dr. L. ¿Has tenido un buen viaje?
You gotta admit, it's been a pretty good trip.	Tienes que admitir que ha sido un buen viaje.
Well, we've got your number, so have a good trip.	Bueno, tenemos tu número así que buen viaje.
Overall, this is a very good trip.	En general, este es un muy buen viaje.
Silvia Cattori: We thank you and wish you a good trip.	Silvia Cattori: Muchas gracias y les deseamos buen viaje.
It was a good trip regardless of the weather.	Fue un buen viaje sin importar el tiempo.
We had a good trip for the conditions.	Tuvimos un buen viaje para las condiciones.
Have a good trip back to San Francisco.	Que tenga un buen viaje a San Francisco.
So, did you guys have a good trip up?	Entonces, ¿habéis tenido un buen viaje hasta aquí?
Have a good trip home, ladies and gentlemen.	Que tengan un buen viaje, señoras y señores.
If you ride with the waves, it will be a good trip.	Si te dejas cabalgar sobre las olas,... será un buen viaje.
I'll give you something extra if you make it a good trip.	Te daré algo extra si haces un buen viaje.