good to go

Popularity
500+ learners.
All right, a little makeup... and it's good to go.
De acuerdo, un poco de maquillaje y ya está listo.
But once you find the right recipe, you're good to go.
Pero una vez que encuentres la receta correcta, estarás listo.
A quick subscription, a simple download, then you're good to go.
Una suscripción rápida, una descarga simple, entonces ya está listo.
Well, the Henry Special is almost good to go.
Bueno, el Especial de Henry está casi listo.
Just upload it to our system and you'll be good to go.
Simplemente carguelos a nuestro sistema y usted estará listo.
Even without anchor text, it's good to go.
Incluso sin texto de anclaje, esto es bueno.
If you see Romania, then everything is good to go.
Si ves Rumania, entonces todo está bien para ir.
Now, just food and water and you're good to go.
Ahora, solo comida y agua y estás listo para irte.
It will magnetically seal, and then you're good to go.
Se magnéticamente sellará, y luego ya está bueno para ir.
That makes you my fr— Okay, I'm good to go.
Eso te hace mi fr... Bueno, estoy bien para ir.
Show the driver your ticket and you are good to go.
Mostrar el conductor su billete y que son buenos para ir.
He'll be good to go in a day or two.
Estará listo para marcharse en un día o dos.
When we're good to go, we'll give you a call.
Cuando estamos bien para ir, le daremos una llamada.
These suits are too good to go to waste.
Estos trajes son demasiado buenos para ir a perder.
Make your account, sign-in and you are good to go.
Haga su cuenta, inicio de sesión y que son buenos para ir.
Sometimes it's good to go with your gut.
A veces es bueno para ir con su intestino.
Well, it'll be good to go to a field and...
Bien, será bueno ir a un campo y...
After you install the speakers, you're good to go.
Después de instalar los altavoces, eres bueno para ir.
As long as the tower is transmitting, we're good to go.
Mientras la torre está transmitiendo, somos buenos para ir.
One second and we'll be good to go.
Una segunda y vamos a ser bueno para ir.
Palabra del día
el estanque