good manners

buenos modales

At least someone's got the good manners to be on time.	Por lo menos alguien tiene la educación de ser puntual.
Frankie, the most important thing in doing business is good manners.	Frankie, lo más importante en los negocios son los buenos modales.
Does he want to win the championship or a trophy for good manners?	¿Intenta ganar el campeonato o un trofeo a los buenos modales?
My son doesn't have your good manners.	Mi hijo no tiene su delicadeza.
Its a matter of good manners, mom.	Es una cuestión de educación, mamá.
It's a matter of good manners, Mom.	Es una cuestión de educación, mamá.
Generally speaking, these rules simply require respect and good manners.	Generalmente hablando, estas reglas requieren simplemente respeto y buenas maneras.
If he comes from a good family, he has good manners.	Si él viene de una buena familia, tiene buenos modales.
Jerry, good manners are the glue of society.	Jerry, los buenos modales son la base de la sociedad.
Miss, I'm a gentleman and I have very good manners	Señorita, soy un caballero y tengo muy buenos modales.
Demonstrating good manners is a great way to show respect.	Demostrar tus buenos modales es una excelente forma de expresar respeto.
The prototype of a numerary was an intellectual with good manners.	El modelo de numerario era un intelectual de buenos modales.
This one's for camping, and this is a good manners badge.	Esta es por acampar, y esta es de buenos modales.
You know, people mistake good manners for being weak.	Ya sabes, la gente confunde los buenos modales con ser débil.
They taught her to speak French, play the piano and good manners.	Le enseñaron a hablar francés, tocar el piano y buenas costumbres.
You can teach good manners to children without resorting to punishment.	Tú puedes enseñar buenos modales a los niños sin recurrir al castigo.
I was appalled by her lack of good manners.	Me quedé conmocionado por su falta de buenas maneras.
Are we here to show off our good manners?	¿Estamos aquí para mostrar nuestros buenos modales?
It's merely a matter of good manners and no raised voices.	Es solo cuestión de buenos modales y de voces bajas.
The club is not a keeper of morals and good manners.	El club no es un guardián de la moral y las buenas costumbres.