good journey

Thank you, Commissioner Patten; we wish you a good journey to Moscow.
Gracias, Comisario Patten; le deseamos un buen viaje a Moscú.
We wish you a good journey on the high road.
Te deseamos un buen viaje en el sendero elevado.
Go with him in his incredible ride and good journey.
Vaya usted con él en sus increibles paseos y buen viaje.
This is the horizon that makes for a good journey.
Es ese el horizonte para hacer un buen camino.
I wish you all a good journey to Easter.
A todos os deseo un buen itinerario hacia la Pascua.
It has been a good journey and we have always been early adopters.
Ha sido un buen viaje y hemos sido siempre pioneros.
We hope this tutorial will be useful and wish you a good journey.
Esperamos que esta guía sea útil y le deseamos un buen viaje.
Have a good journey, Mr. Walker.
Tenga un buen viaje, Sr. Walker.
Have a good journey with the map from AskMaps!
Tenga un buen viaje con la mapa de AskMaps!
I trust you had a good journey.
Confío en que tuviera un buen viaje.
In any case, I would like to congratulate you and wish you a good journey.
En cualquier caso, me gustaría felicitarloy desearle un buen viaje.
Did you have a good journey here, Eberlin?
¿Ha tenido un buen viaje, Eberlin?
Have a Happy Easter and a good journey to Cologne!
¡Feliz Pascua y buen camino hacia Colonia!
Have a good journey and come back soon!
¡Que tengan buen viaje y vuelvan pronto!
I hope you had a good journey.
Espero que hayan tenido un buen viaje.
Good luck to all of you and have a good journey!
Buena suerte a todos y que tengan un buen viaje!
If we don't see each other before, good journey, hope all goes well.
Si no nos vemos antes, buen viaje y que todo salga bien.
Have a good journey, Mr. Weyland.
Que tenga un buen viaje, señor Weyland.
Did you have a good journey, Sir?
¿Ha tenido un buen viaje, Sr.?
Have a good journey, Doctor.
Tenga un buen viaje, Doctor.
Palabra del día
tallar