gondolero
- Ejemplos
Para una camisa gondolero genuino, eche un vistazo a Emilio Ceccato. | For a genuine gondolier's shirt, take a look in Emilio Ceccato. |
Hubo un poco de silencio y luego el gondolero habló de nuevo. | It was some silence and then the gondolier spoke again. |
Dice que es muy fácil, ¿qué por que pagar por un gondolero? | He says it's very easy, what for to pay for a gondolier? |
¿Tengo que dar una propina al gondolero aquí? | Do I got to tip the gondolier in here? |
Él trabaja como gondolero en Venecia. | He works as a gondolier in Venice. |
Antes de embarcar, compruebe las tarifas oficiales y acuerde un precio con el gondolero. | Before boarding, check the official tariffs and agree a price with the gondolier. |
Ese gondolero es una mala persona. | That gondolier is a bad character. |
El gondolero sabe dónde está. | The boatman knows where it is. |
El gondolero de repente lo detuvo. | The gondolier suddenly stopped him. |
No es más que un simple gondolero. | He's only a simple gondolier. |
El gondolero de estos días. | The gondolier from the last few days. |
Haré de gondolero, todo saldrá bien. | I play gondolier, everything'll be just fine. |
Si usted está planeando un viaje, usted puede discutir el itinerario de antemano con el gondolero. | If you're planning a trip, you can discuss the itinerary beforehand with the gondolier. |
Nuevo personaje: Marco, el gondolero. | New character: Marco, the boat boy. |
¿Se refiere a un gondolero? | Do you, by any chance, mean a gondolier? |
No es costumbre dar propina al taxista, gondolero, o por cualquier otro servicio de transporte. | It's not customary to tip your taxi driver, gondolier or for any other transport service. |
Si quieres un recuerdo curioso, podemos acercarnos a Emilio Ceccato para comprar una típica camisa de gondolero. | If you want an interesting souvenir, we can go to Emilio Ceccato to buy a typical gondolier's shirt. |
El auténtico desafío comenzará cuando te lances a los canales para probar de primera mano tus habilidades como gondolero. | The real challenge comes when you take to the water to try your hand as a gondolier for real. |
En Venecia hay varias agencias que te ofrecen la oportunidad de convertirte en gondolero por unas horas, entre ellas Art Viva o Row Venice. | In Venice there are several agencies that give you the chance to become a gondolier for a few hours, including Art Viva and Row Venice. |
Colourblocking asume la Educación; un acento clásico de Oxford, y gondolero; una zapatilla de deporte bajo-top, le ayudará a obtener sus patadas donde te encuentres. | Colourblocking assumes Education; a classic Oxford accent, and gondolier; a sneaker low-top, will help you get your kicks where you are. |
