gombo

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

También el gombo es muy bueno para la preparación de las salsas.	Also the bamiya is very good for preparation of sauces.
También durante el crecimiento es necesario periódicamente sobrealimentar el gombo.	Also during growth a bamiya it is necessary to feed up periodically.
Más a menudo el gombo desembarcan en la primera mitad del junio por las plantas.	Most often the bamiya is landed in the first half of June seedling.
Puesto que el gombo crece rápidamente, los primeros frutos aparecerán después del florecimiento en dos meses.	As the bamiya grows quickly, the first fruits will appear after blossoming in two months.
Es un familiar del gombo comestibles y tubers y el follaje formó un origen de comida para aborígenes.	It is a relative of the edible okra and tubers and foliage formed a source of food for aborigines.
Si es necesario restablecerse después de la enfermedad, los frutos del gombo se hacen la medicina excelente para esto.	If it is necessary to be restored after an illness, fruits of a bamiya will become excellent medicine for this purpose.
El estudio de heterosis podría ayudar en la selección de cruzas heteróticas para la explotación comercial de híbridos F1 de gombo (Abelmoschus esculentus (L.) Moench).	The study of heterosis would help in selection of heterotic crosses for commercial exploitation of F1 hybrids in okra (Abelmoschus esculentus (L.) Moench).
Aunque los sobornos tienen diferentes nombres en cada país (soli en Ghana, gombo en Camerún o mshiko en Kenia), en la práctica son la misma cosa.	Although bribes take on different names in different countries (soli in Ghana, gombo in Cameroon or mshiko in Kenya), the practice is the same.
Si habéis decidido criar el gombo en el invernadero, la es necesario a menudo airear que el aire no se recaliente y no sea muy húmedo.	If you decided to grow up a bamiya in the greenhouse, it is necessary to air often it that air did not overheat and was not very damp.
Y es que, según la temporada, el campo de Walata produce tomate, cebolla, zanahoria, col, remolacha, lechuga, pimiento, gombo (una variante del pimiento), sandía y melón.	According to the time of year, tomatoes, onions, carrots, cabbages, beetroot, lettuces, peppers, 'gombo' (a kind of pepper), water melons and melons are all grown in Walata.
Con el apoyo psicosocial y en salud mental ofrecido por el CICR, Gombo, Hamda y Fatma lograron superar paulatinamente sus experiencias angustiantes.	With the MHPSS support offered by the ICRC, Gombo, Hamda and Fatma managed to gradually overcome their distressing experiences.
Gombo en Nigeria, Hamda en Líbano y Fatma en Gaza describen los efectos psicológicos y psicosociales que les causó la guerra.	Gombo in Nigeria, Hamda in Lebanon and Fatma in Gaza describe the psychological and psychosocial effects war had on them.
Al respecto, celebró el encuentro del 13 de septiembre de 2006 entre el Presidente Joseph Kabila Kabange y el Vicepresidente Jean-Pierre Bemba Gombo.	In that connection, it welcomed the 13 September 2006 meeting between President Joseph Kabila Kabange and Vice-President Jean-Pierre Bemba Gombo.
En el juicio de Jean-Pierre Bemba Gombo participaron más de 5.000 víctimas, una cantidad sin precedentes en ningún otro proceso ante la Corte.	More than 5,000 victims participated in the Jean-Pierre Bemba Gombo trial, a far greater number than in any other case before the ICC.
La Corte ya ha llevado a cabo actividades de divulgación en el país, particularmente en relación con las órdenes de detención dictadas contra Jean-Pierre Bemba Gombo.	The Court has already conducted outreach activities in the country, in particular in connection with the issuance of the warrant of arrest against Jean-Pierre Bemba Gombo.
El 23 de mayo de 2008, la Sala III de Cuestiones Preliminares dictó una orden de detención contra Jean-Pierre Bemba Gombo y pidió a las autoridades belgas que lo arrestaran provisionalmente.	On 23 May 2008, Pre-Trial Chamber III issued a warrant of arrest against Jean-Pierre Bemba Gombo and requested Belgian authorities to provisionally arrest Mr. Bemba.
Sr. Gombo (Chad) (habla en francés): Deseo comenzar dando las gracias al Sr. John Ging, de la Oficina de Coordinación de Asuntos Humanitarios, por su exposición informativa.	Mr. Gombo (Chad) (spoke in French): I would like to start by thanking Mr. John Ging of the the Office for the Coordination of Humanitarian Affairs for his briefing.
Bokila y otros miembros del Batallón habían luchado en el pasado en nombre del grupo rebelde conocido como el Movimiento para la Liberación del Congo (MLC), liderado por Jean-Pierre Bemba Gombo.	Bokila and other members of the Battalion in the past fought for the former rebel group known as Movement for the Liberation of Congo (MLC), lead by Jean-Pierre Bemba Gombo.
La detención y entrega a la Corte de Jean-Pierre Bemba Gombo por las autoridades belgas, el 3 de julio de 2008, constituye uno de los éxitos principales de la Corte.	The arrest and surrender to the seat of the Court of Jean-Pierre Bemba Gombo by Belgian authorities on 3 July 2008 had been a major success for the Court.
En marzo, la Corte aumentó a 19 años la pena de prisión de 18 años de Jean-Pierre Bemba Gombo después de que él y su equipo jurídico fueran declarados culpables de intentar sobornar a testigos en 2016.	In March, the ICC increased Jean-Pierre Bemba Gombo's 18-year prison sentence to 19 years after he and his legal team were convicted of attempting to bribe witnesses in 2016.