golpear

to hit

Popularity

10,500+ learners.

Otras personas fueron también golpeadas y detenidas por la policía.	Other people were also beaten and arrested by the police.
Y el otro problema es que son golpeadas por barcos.	And the other problem is they get hit by ships.
Las plaquitas autorroscantes no tienen que ser golpeadas por adelantado.	Self-tapping inserts do not have to be tapped in advance.
Muchas otras naciones del Caribe han sido golpeadas con igual dureza.	Many other nations in the Caribbean have been hit equally hard.
Estas tres personas habrían sido interceptadas por la policía, golpeadas y detenidas.	The three were reportedly intercepted by police, beaten and detained.
Algunos sectores, como la minería y la industria, están siendo golpeadas.	Some sectors, like mining and manufacturing, are being clobbered.
Una de las mujeres golpeadas sufrió una grave lesión en la cabeza.	One of the women beaten suffered a serious head injury.
Pero lo más interesante es cómo protegen a las mujeres golpeadas.	But more interesting is how the center protects battered women.
El 99.5% de las mujeres casadas son golpeadas por sus maridos.	Virtually all married women (99.5%) are hit by their husbands.
Las plantas son principalmente golpeadas en la base.	Plants are mainly hit at the base.
Personas de todas las edades fueron golpeadas sin discriminación.	People of all ages were beaten indiscriminately.
Algunas fueron golpeadas por tornados, normal en tormentas de esta naturaleza.	Some of them were hit by tornados, common in storms of this nature.
IPVanish fue una de las VPN golpeadas por la prohibición de Netflix.	IPVanish was one of the VPNs hit hard by the Netflix ban.
Las personas fueron golpeadas y dos docenas fueron arrestadas.	People were beaten, and two dozen arrested.
Solamente el 7 por ciento fueron golpeadas por detrás.	Only 7 percent were hit in the back.
En el primer caso, las victimas usualmente son golpeadas, chantajeadas o humilladas.	In the first case, the victims are usually beaten, blackmailed, or humiliated.
Otras cinco personas fueron también arrestadas y golpeadas.	Five others were also arrested and beaten.
Las víctimas habían sido golpeadas y disparadas.	The victims had been beaten and shot.
Esas dos personas no fueron golpeadas en absoluto.	These two people weren't beaten at all.
En realidad, el Líbano no tiene un refugio para alojar a las mujeres golpeadas.	In fact, Lebanon does not have a shelter to accommodate battered women.