goldenseal

Traductor
Ejemplos

A little goldenseal, not the end of the world.	Un poco de hidrastis, no es el fin del mundo.
The herb goldenseal contains berberine, a substance with antimicrobial properties.	La hierba sello de oro contiene berberina, una sustancia con propiedades antimicrobianas.
Talk to your doctor before you take goldenseal.	Hable con su médico antes de tomar hidrastis.
We've got goldenseal, but I think they test for that now.	Tenemos hidrastis, pero creo que ahora la buscan en los análisis.
Pregnant or lactating women should not take products that contain goldenseal.	Las mujeres embarazadas o dando de lactar no deben tomar productos que contengan goldenseal.
Well, the strongest thing I have is goldenseal.	Lo más fuerte que tengo es hidrastis.
Finally, goldenseal is frequently combined with echinacea in cold preparations.	Finalmente, el sello de oro se combina frecuentemente con la equinácea en las preparaciones de resfriados.
NOTE:Pregnant women should not use goldenseal since it may influence uterine muscles.	Las mujeres embarazadas no deben usar goldenseal, puesto que puede influenciar en los músculos uterinos.
Slippery elm bark, marshmallow root, goldenseal root and rhizome, fenugreek seed.	Corteza de olmo americano, raíz de malvavisco, raíz y rizoma de sello de oro y semilla de fenogreco.
The herbs barberry, Oregon grape, and goldenseal contain berberine, a substance with antimicrobial and antibacterial properties.	Las hierbas agracejo, uva de Oregon y sello de oro contienen berberina, una sustancia con propiedades antimicrobianas y antibacteriales.
You can combine vitamin C supplements with mild anti-inflammatory teas, such as goldenseal, echinacea, and nettle.	Puedes combinar los suplementos de vitamina C con tés antiinflamatorios suaves, como el sello de oro, la equinácea y la ortiga.
It contains slippery elm bark, marshmallow root, goldenseal root and rhizome, and fenugreek seed.	Contiene corteza de olmo americano, raíz y rizoma de sello de oro, raíz de malvavisco y semilla de fenogreco.
Take 2 capsules with a meal three times daily. NOTE:Pregnant or lactating women should not take goldenseal.	Tomar 2 cápsulas con una comida tres veces al día.NOTA: Las mujeres embarazadas o dando de lactar no deben tomar goldenseal.
Oregon Grape contains a powerful immune-supporting alkaloid called berberine, which is also found in goldenseal root.	Oregon Grape contiene un alcaloide poderoso de apoyo inmunológico llamado berberina, que además se encuentra en la raíz de sello de oro (goldenseal).
Nonetheless, again there is as yet no direct evidence that goldenseal is effective for any of these uses.	Sin embargo, de nuevo no hay todavía evidencia directa de que el sello de oro sea efectivo para cualquiera de estos usos.
Another fallacy is that small overdoses of goldenseal are toxic, causing ulcerations of the stomach and other mucous membranes.	Otra falacia es que dosis pequeñas de sello de oro son tóxicas, provocando ulceraciones en el estómago y otras mucosidades de las membranas.
Taken as supplements along with goldenseal (Hydrastis canadensis) it helps reinforce the defenses, heal wounds and protects them from infection.	Tomada en forma de suplementos junto con el sello de oro (Hydrastis canadensis) ayudará a aumentar las defensas, curar las heridas y protegerlas de la infección.
Just as there are incorrect rumors regarding the benefits of goldenseal, there are popular but incorrect beliefs regarding its health risks.	Precisamente como hay rumores incorrectos respecto a los beneficios del sello de oro, también hay creencias populares pero incorrectas respecto a los riesgos para la salud.
Although there are no reports of severe adverse effects attributable to use of goldenseal, this herb has not undergone much safety testing.	A pesar de que no hay reportes de efectos adversos graves atribuibles al uso del sello de oro, esta hierba no se ha sometido a muchas pruebas de seguridad.
Make sure to clean the wound at least once a day to prevent goldenseal particles from being trapped in the healing tissues.	Asegúrese de limpiar la herida por lo menos una vez al día para prevenir que las partículas de sello de oro se quedan atrapadas en los tejidos que están sanando.