golden girl

Traductor
Ejemplos

And she was... the golden girl in our family.	Y era... la niña de oro de nuestra familia.
Sorry, but the golden girl never climbs the stairs.	Lo siento, pero la chica dorada nunca sube hasta aquí.
She's been the golden girl since the day she got here.	Ella ha sido la chica dorada desde el día en que llegó.
She's been the golden girl since the day she got here.	Ha sido la chica de oro desde que llegó aquí.
You were always his golden girl, Cad.	Siempre has sido su chica de oro, Cad.
Just groom her up and make her glow as a golden girl.	Solo novio en brazos y hacerla brillar como una chica de oro.
She's the golden girl of my dreams.	Es la chica dorada de mis sueños. Por Dios.
I was the golden girl.	Yo era la chica de oro.
I am the golden girl.	Soy la chica de oro.
Not now, golden girl.	Ahora no, chica de oro.
Not now, golden girl.	Ahora no, chica dorada.
Not now, golden girl.	Ahora no, chica de oro.
She's our golden girl.	Es nuestra pequeña niña.
You tell me. Where's the golden girl?	¿Y la chica dorada?
Well, that is very polite of you, golden girl, but that's a gamble that I'm not willing to take.	Pues, qué amable de tu parte, abuelita, pero no estoy dispuesto a arriesgarme.
O my mischief girl, my golden girl, I'm all at sea because of you...	¡Oh, mi chica, mi chica de oro, estoy en el mar, gracias a ti...
Also I really don't know what to do with golden girl, I wanted to use it as a blush but it's just too dark for me.	También realmente no sabemos qué hacer con la chica dorada, quería usar como rubor pero es demasiado oscuro para mí.
Rated 2 out of 5 by Dorien from Not as great as I expected I love Tanya but the cheek illuminator in golden girl really let me down.	Clasificado 2 de 5 por Dorien de No tan grande como esperaba Amo a Tanya pero el iluminador de mejillas en muchacha de oro realmente me deja.
I recall that last year, the Cuban government's golden girl, Mariela Castro, was granted a visa, while Oscar Zanetti, Cuba's most learned living historian, a man whose erudition far outshines any political inclination he may have, was denied one.	E incluso recuerdo que el pasado año se le dio visa a la golden girl del sistema, Mariela Castro, al mismo tiempo que se la negaron a Oscar Zanetti, el mejor historiador vivo de Cuba cuya sólida formación profesional excede con mucho cualquier inclinación política.
The golden girl won her first gold medal in 1999.	La niña de oro obtuvo su primer medalla de oro en 1999.