golden days

Popularity
500+ learners.
The golden days are over.
Ya terminó la era dorada.
The decor attempts to emulate the golden days of the Raj when Maharajas traveled with opulence and pomp in ostentatious carriages.
La decoración intenta emular la época de oro de la administración colonial británica de la región del Indostán cuando los maharajás viajaban con opulencia y pompa en vagones ostentosos.
Dr. Sola: Sure those were golden days and golden memories.
Dr. Sola: Claro esos eran días de oro y recuerdos de oro.
Everything here recalls the golden days of the past.
Todo recae en los días dorados del pasado.
Don't lose the golden days, They're not many in our life here.
Aprovechen los días dorados, que son pocos en la vida.
The new millennium brought golden days.
El nuevo milenio trajo consigo los días dorados de la federación.
You know, back in her golden days she brought me out here all those years ago.
Tú sabes, en sus días dorados me trajo aquí hace todos esos años.
Awesome Everglades Bass Fishing is back in action like the golden days.
Impresionante Everglades bajo pesca vuelve a la acción como en los días de oro.
Anticipate golden days, beloveds.
Anticipen días dorados, mis queridos.
Those were the golden days.
Era la época dorada.
I remembered their days old as golden days, but that was only that, a dream, a reminder.
Recordaba sus días antiguos como días dorados, pero solo eran eso, un sueño, un recuerdo.
But in between come golden days with Goldilocks temperatures: neither too hot nor too cold.
Pero, entre ellos, tendrás días dorados con temperaturas ideales para los más exigentes: ni demasiado calientes ni demasiado fríos.
Big Vegas is a unique slot game that takes the player back to the golden days of Las Vegas.
Big Vegas es una tragamonedas única que transporta al jugador a los días de oro de Las Vegas.
The CORNEJAL kingdom was living its golden days with parties, banquets, tournaments, theater festivals, games and laughs, lots of laughs.
El reino CORNEJAL vivía sus días dorados entre fiestas, banquetes, torneos, festivales de teatro, juegos y risas, muchas risas.
The streets in the center of town are evidence of the golden days of Viña del Mar, early last century.
Las calles del centro son testimonio fiel de la época dorada de Viña del Mar, a principios del siglo pasado.
The Albanian revisionists cling to the golden days of the former socialist Albania without preparing the weapons for the socialist revolution.
Los revisionistas Albaneses se aferran a los días dorados de la antigua Albania socialista sin preparar las armas para la revolución socialista.
Recent events would seem to indicate that the golden days of the Bolivarian revolution of the 21st century are over.
Los últimos acontecimientos parecen indicar que los días dorados de la revolución del Siglo XXI han pasado a mejor vida.
Even during those good times, those golden days, how many of these exalted men of the corporate sector were free from stress?
Incluso durante los buenos tiempos, los días de oro, ¿cuántos de estos hombres exaltados del sector empresarial estaban libres de estrés?
I transferred to Bourj Bouaririj to win a league and three cup titles in what were my golden days with volleyball.
Me trasladé a Bourj Bouaririj para ganar una liga y tres títulos de la Copa en lo que fueron mis días de oro con el voleibol.
Even during the golden days of 1944–1971 the United States was unable to avoid military defeat in Vietnam and a draw in Korea.
Aún durante los días dorados de 1944-1971 Estados Unidos fue incapaz de evitar la derrota militar en Vietnam y una retirada en Corea.
Palabra del día
salir del cascarón