going to be arrested

Popularity
500+ learners.
I said in their beds, you're going to be arrested.
Dije en sus camas, vas a ser detenido.
We don't come up with it, you're going to be arrested.
Ni no apareces con todo, vas a ser arrestado.
And that we suspected we were going to be arrested.
Y que sospechábamos que nos iban a arrestar.
You're going to be arrested, Victor.
Vas a ser arrestado, Victor.
She told me I was going to be arrested.
Dijo que me iban a arrestar.
Oh... if we're going to be arrested, I'd like to know why.
Si nos van a detener, quiero saber porqué.
And in the GDR, you are going to be arrested, through the people's police.
Y serás arrestada en la RDA. Por la policía del pueblo.
We're going to be arrested.
Vamos a ser arrestados.
I'm going to be arrested tomorrow.
Me van a arrestar mañana.
So kiss me because I'm going to be arrested.
Bêsame, de lo contrario me arrestarán.
As long as I'm not going to be arrested.
Mientras no me vayan a arrestar
I'm going to be arrested, Keller.
Me van a detener, Keller.
We're going to be arrested.
Nos van a arrestar.
Nobody is going to be arrested. Not for a while yet.
No habrá arresto por un tiempo.
Am I going to be arrested?
¿Me van a arrestar?
You're going to be arrested.
Te van a detener.
I'm going to be arrested.
Me van a arrestar.
Because when you go off to meet an agent, you never know whether you're going to be arrested.
Porque cuando vas a encontrarte con un agente, nunca sabes si vas a ser arrestado.
I'm going to be arrested for sure.
Seguro que me arrestan.
Is General Sharon going to be arrested in Washington or Paris for all the savage repression that has taken place under his authority?
¿Se piensa detener al general Sharon en Washington o en París, por todas las represiones feroces que encubrió con su autoridad?
Palabra del día
el aguacero