goicoechea

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Developed with technical support from Rafa Goicoechea.	Desarrollada con el apoyo técnico de Rafa Goicoechea.
And the Spanish model Jessica Goicoechea.	Y la modelo española Jessica Goicoechea.
Sounds of California: Martin Goicoechea.	Sonidos de California: Martin Goicoechea.
That centre, located in Guadalupe, serves the cantons of Goicoechea, Coronado and Moravia.	La cobertura de este centro ubicado en Guadalupe, comprende los cantones de Goicoechea, Coronado y Moravia.
Ignacio María de Orbegozo y Goicoechea, elected Prelate of Yauyos, took possession of the Prelature.	Ignacio María de Orbegozo y Goicoechea, nombrado prelado de Yauyos, tomaba posesión de la Prelatura.
She began her contact with the Jesuits and Father Goicoechea became her spiritual advisor.	Empieza su contacto con los jesuítas. El P. Goicoechea fue su primer director espiritual.
In 1940 Alejandro Goicoechea and Jose Luis Oriol founded the Talgo Company, which continues to manufacture innovative trains today.	Pero en 1940, fueron Alejandro Goicoechea y José Luis Oriol los que fundaron Talgo, la compañía encargada de fabricar trenes.
Mario López Goicoechea At one of the tables a family tastes the samosas and bhajis that a waitress offers as apetisers.	Mario López Goicoechea En una de las mesas una familia degusta las samosas y bhajis que les ofrece una camarera como aperitivos.
Guests: Martin Goicoechea, Basque Poet, among four bertsolaritza artists honored with NEA's National Heritage Award, Washington, DC.	Invitado: Martin Goicoechea, poeta vasco, entre cuatro artistas bertsolaritzas ganadores del Premio de la Herencia Nacional del Fondo Nacional para las Artes, Washington, DC.
The Department of International Law welcomed a recent visit from Mr. Ignacio Goicoechea, Regional Representative of the Hague Conference on Private International Law.	El Departamento de Derecho Internacional celebró la reciente visita del Sr. Ignacio Goicoechea, Representante Regional de la Conferencia de la Haya de Derecho Internacional Privado.
Talgo history begins with the development of its most prominent engineer Alejandro Goicoechea, and his meeting with the financial capacity of the Oriol family.	La historia de Talgo comienza con los desarrollos de su ingeniero más destacado, Alejandro Goicoechea, y su reunión con la capacidad financiera de la familia Oriol.
Melilla is home to works by other Modernist architects, such as Emilio Alzugaray Goicoechea and Tomás Moreno Lázaro, as well as spectacular Art Deco buildings from the 1930s.	Melilla alberga también obras de otros arquitectos modernistas como Emilio Alzugaray Goicoechea y Tomás Moreno Lázaro, así como espectaculares edificios Art Decó realizados en los años 30.
During her participation, Goicoechea identified as a sign of alarm the mistreatment of the the Mapuche indigenous people, residents in southern Argentina, by the police.	Durante su participación, Goicoechea identificó como señal de alarma el maltrato al pueblo indígena mapuche, residente en el sur de Argentina, por parte de las autoridades policiales.
Talgo The innovative Talgo began in the 1920s when a Basque railway engineer, Alejandro Goicoechea, pioneered a new method for building railway cars.	Talgo El innovador Talgo comenzó a operar en la década de los años veinte, cuando un ingeniero de ferrocarriles vasco, Alejandro Goicoechea, ideó un método pionero de construcción de vagones de ferrocarril.
A conversation with Martin Goicoechea, a renowned Basque poet who came to the US as a sheepherder and is currently a staple in Basque festivals around the country.	Una conversación con Martin Goicoechea, un renombrado poeta vasco que vino a Estados Unidos como pastor de ovejas y actualmente es una figura familiar en los festivales vascos de todo el país.
The Banco de España in the Nationalist zone, with head office at the Burgos branch, had no Governor until April 1938, when Antonio Goicoechea was appointed.	El Banco de España de la zona nacional (en la sucursal de Burgos) no tuvo gobernador hasta abril de 1938, fecha en la que se nombra a Antonio Goicoechea.
Also, on July 11, Mr. Goicoechea imparted an informative workshop for the IACHR staff about abduction and retention of children across international boundaries.	Asimismo, el 11 de julio Ignacio Goicoechea impartió un taller de capacitación y discusión sobre sustracción y retención internacional de niños y niñas, para las y los funcionarios/as de la Secretaría Ejecutiva de la CIDH.
The decorator Jorge Goicoechea has remodelled the restaurant La Mandarra de la Ramos in Pamplona through the Emotile system, which permits capturing any texture and image on porcelain material to thus customise floors and walls.	El decorador Jorge Goicoechea ha remodelado el restaurante La Mandarra de la Ramos en Pamplona mediante el sistema Emotile, que permite plasmar en material porcelánico cualquier textura o imagen y personalizar así suelos y paredes.
Instead of making railway cars heavy enough to allow them to make turns at relatively high speeds, Goicoechea sought to minimise the equipment's weight by using lighter materials and reducing the cars' height.	En vez de hacerlos lo suficientemente pesados como para permitirles tomar curvas a velocidades relativamente elevadas, Goicoechea trató de minimizar el peso del equipo empleando materiales más ligeros y reduciendo la altura de los vagones.
December 2005 - 30 July, 2007: Assistant general doctor in the Preventive Program for the Back of the Eye in Diabetics and Hyper-tense Patients in the Ricardo Jimenez Clinic in the Area of Health, Goicoechea 2.	Diciembre 2005 - 30 de Julio 2007 Médico general asistente del Programa Preventivo de Fondo de Ojo para Diabéticos e Hipertensos en la Clínica Ricardo Jiménez del Área de Salud Goicoechea 2.