godspell
- Ejemplos
Este es mi primer pegue desde "Godspell" en la universidad. | You know, Chad, this is the first hit I've had since "Godspell" in college. |
Esta primavera formó parte del elenco de la producción del Union Theatre de GODSPELL, dirigida por Michael Strassen. | Last Spring she performed in a new production of GODSPELL directed by Michael Strassen at the Union Theatre. |
Esta primavera de 2011 formó parte del elenco de la producción del Union Theatre de GODSPELL, dirigida por Michael Strassen. | In Spring 2011 she performed in a new production of GODSPELL directed by Michael Strassen at the Union Theatre. |
La época de Semana Santa es sin duda la idónea para estrenar un musical como GODSPELL, musical creado en 1969 por Stephen Schwartz (música y letras) y John-Michael Tebelak (libreto) basado en el evangelio de San Mateo. | The Easter season is undoubtedly ideal to present a show like GODSPELL, a musical created in 1969 by Stephen Schwartz (music and lyrics) and John-Michael Tebelak (libretto) based on the Gospel of Saint Matthew. |
GODSPELL cuenta con diseño de escenografía de David Korins (PASSING STRANGE), diseño de vestuario de Miranda Hoffman, diseño de iluminación de Ben Stanton y orquestaciones de Michael Holland. | GODSPELL features scenic design by David Korins (PASSING STRANGE, Bridge and Tunnel), costume design by Miranda Hoffman (Well), lighting design by Ben Stanton (Angels in America) and orchestrations by Michael Holland (Hurricane). |
Concebido y dirigido originalmente por John-Michael Tebelak, con música y letras de Stephen Schwartz (WICKED, PIPPIN), GODSPELL ha continuado cautivando al público de todo el mundo desde su estreno original en Nueva York en mayo de 1971. | Conceived and originally directed by John-Michael Tebelak with music and new lyrics by Academy and Grammy Award winner Stephen Schwartz (Wicked, Pippin), GODSPELL has continued to electrify audiences throughout the country since its original New York premiere in May 1971. |
Su próximo proyecto teatral es la nueva producción de GODSPELL que se estrenará en el Union Theatre de Londres el próximo 15 de abril en un montaje dirigido por Michael Strassen que permanecerá en cartel hasta el 7 de mayo. | Her next theatrical project is the new production of GODSPELL that will open at London's Union Theatre next 15th April directed by Michael Strassen. The show will run at the Union until the 7th May. |
La producción original de GODSPELL realizó más de 2.600 funciones en Nueva York y continuó su éxito con diversas producciones en gira por Estados Unidos, una adaptación cinematográfica y innumerables producciones internacionales durante los últimos 40 años. | One of the most popular musicals in the world, GODSPELL originally ran for more than 2.600 performances in New York and spawned successful touring productions in major U.S. cities, a 1973 motion picture adaptation and countless international engagements for the past 40 years. |
La gente del Godspell no lo quería, así que lo tomé. | The Godspell people didn't want it anymore, so I took it. |
Hicimos Godspell en la universidad. | We did Godspell in college. |
La compañía con la que hicimos GODSPELL en el Off-Broadway en el año 2000. | The cast of GODSPELL when we did it Off-Broadway in 2000. |
El nuevo revival de Broadway de GODSPELL está producido por Ken Davenport y The People of Godspell. | The new Broadway revival of GODSPELL is produced by Ken Davenport and The People of Godspell. |
