godsister

la hija de mis padrinos

This story happened to the godsister of my friend's brother.	Esto le pasó a la amiga del hermano de mi amigo.
Nan Gong Zui was on the verge of exploding with anger as he looked at his godsister.	Nan Gong Zui estaba a punto de explotar de furia mientras miraba a su hermana.
My godsister, Govinda dasi, there was a slug crawling there, and Prabhupada said chant to the poor creature.	Mi hermana espiritual, Govinda dasi, hubo una babosa arrastrandose allí, y Prabhupada dijo canta a la pobre criatura.
So, consider this case: This woman was late picking up her godsister from a school in Broward County, Florida, running down the street with a friend of hers.	Piensen en este caso: Esta mujer llegó tarde a recoger a la hija de su madrina de una escuela en el condado de Broward, Florida, iba corriendo por la calle con una amiga.
Let me introduce you to Susan. She's my godsister and this is my godmother, Rachel.	Déjame presentarte a Susana. Es la hija de mis padrinos y esta se mi madrina, Raquel.
Is Lian your sister? - We're not related. She's more like a godsister.	¿Lian es tu hermana? - No es mi pariente. Es más como una hermana del alma.
And to my benediction, the speaker of that day was, His Grace Sriman Sankarshan Das Adhikari Prabhu and it was the same day my dear Godsister Her Grace Guruvandana Mataji got initiated.	Y para mi bendición el orador de ese día era, Su Gracia Sriman Sankarshan Das Adhikari Prabhu y fue el mismo día que mi querida hermana espiritual, Su Gracia Guruvandana Mataji, fue iniciada.