gobio

Diccionario
Ejemplos

Asegúrate de que tú seas un tiburón también, y no un gobio.	Make sure you're a shark, too, and not a minnow.
Si no soy un gobio en mi interior.	Because I'm a minnow on the inside.
En una cueva además fotografiaron el gobio leopardo Thorogobius ephippiatus, especie no frecuente.	In a cave, they also photographed a leopard-spotted goby Thorogobius ephippiatus, which is not frequently found.
Te dan un gobio.	You get a balloon.
Escamas levemente más grandes (39-51 a lo largo de la línea lateral) que las del gobio de arena.	Scales slightly larger (39-51 along the lateral line) than those of the sand goby.
Debido a la disponibilidad de los peces, hay docenas de maneras de cocinar pescado de gobio.	Due to the availability of the fish, there are dozens of ways to cook goby fish.
Principalmente carnívoro, el gobio de coral arlequín no desdeña, como hemos visto, siquiera las algas que infestan su casa.	Mainly carnivorous, the broad-barred goby does not disdain, as we have seen, also the seaweeds infesting its house.
Según los cocineros veteranos, es uno de los pasos más importantes para un plato de gobio asado con la cúrcuma ser sabroso.	According to veteran chefs, it is one of the most important steps for a tasty braised goby with turmeric.
En otros gobios finlandeses ocurre lo contrario, el gobio de boca negra es la excepción, que tiene una segunda dorsal aún más larga.	In other Finnish gobies the reverse is true, the exception being the round goby, which has an even longer second dorsal.
Aspecto: Al igual que muchos gobios, el gobio de boca negra tiene las aletas pélvicas unidas y la primera aleta dorsal con 5-7 (generalmente 6) rayos espinosos blandos.	Appearance: Like most gobies, the round goby has fused pelvic fins and a first dorsal fin with 5-7 (usually 6) soft spiny rays.
Pasa el verano en fondos arenosos de aguas poco profundas, aunque un poco más profundas que las que prefiere el gobio común, al que se parece mucho.	Spends the summer on sandy bottoms in shallow water, though somewhat deeper than that preferred by the common goby, which it closely resembles.
Si bien es común alrededor de las costas de Finlandia, el pequeño gobio de arena se ve con poca frecuencia ya que muy pocas veces es capturado en trampas y redes.	Though common around Finland's coasts, the little sand goby is seldom seen as it is rarely caught in traps and nets.
Aspecto: Como la mayoría de los otros gobios, las aletas pélvicas pequeñas del gobio nadador están unidas y sus ojos se encuentran en la parte de arriba de la cabeza.	Appearance: Like most other gobies, the little two-spotted goby's pelvic fins are fused together and the eyes are on top of the head.
El menor de los limpiadores de la costa brasileña es el gobio neón, de alrededor de 4 centímetros de longitud, que ejerce su trabajo durante toda la vida.	The smallest of the cleaners off our coast is the barber goby, some 4 centimeters in length, which carries out its job for the whole of its life.
También se encuentra en el Golfo de Finlandia y ocasionalmente en el Golfo de Botnia, tan al norte como en las islas de Hailuoto, convirtiéndolo en el gobio que se encuentra más al norte de Finlandia.	Also found in the Gulf of Finland and occasionally in the Gulf of Bothnia as far north as the island of Hailuoto, making it the most northerly of Finland's gobies.
El gobio prefiere lagos y arroyos de corriente lenta, a menudo fangosos.	Gudgeon prefer slow-flowing, often muddy streams and lakes.
Sin embargo, una de las maneras más clásicas y comunes es de asar el pescado de gobio con cúrcuma.	However, one of the most classic and common ways is braising goby fish with turmeric.
El gobio de boca negra es por lejos el más grande de la familia que se encuentra en Finlandia.	The round goby is by far the biggest of the family found in Finland.
En los tanque podemos encontrar ejemplares de peces como el San Pedro, el gobio de rayas azules, y los peces piña.	In the tank we can find samples of fish, including San Pedro, and Pineapple Fish.
Según las creencias tradicionales, el pescado de gobio es bueno para la salud, especialmente para las mujeres embarazadas y las personas en recuperación.	According to traditional beliefs, goby fish is good for one's health, especially for pregnant women and people in recovery.