go up the street

subir por la calle

Why don't you go up the street and get into bed with Rosie?	¿Por qué no te vas y te acuestas con Rosie?
I'm going to go up the street to the bakery, get some bagels.	Voy a ir a la panadería, a comprar unos panecillos.
You must go up the street of the bridge towards the street of Isabarre.	Subir por la calle del puente hasta la calle de Isabarre.
Turn right, go up the street and turn right again on the first corner.	Gire a la derecha, subir por la calle y girar a la derecha en la primera curva.
Why don't you go up the street and get into bed with Rosie?	Vete al final de la calle... y métete en la cama con Rose y Ray.
Directions from plaza de armas go up the street suecia, take the first right up the stairs and walk until you come to street arco iris on the left hand side.	Instrucciones de plaza de armas suben la calle suecia, tome la primera a la derecha hasta las escaleras y caminar hasta llegar a la calle arco iris en el lado izquierdo.
On one side of the square of La Pila, if you go up the street San Antonio, we arrive at the old hospital in Los Dolores with courtyard and upper balcony corridor dating from the seventeenth century.	A un lado de la plaza de La Pila, si vas por la calle San Antonio, llegamos al antiguo hospital en Los Dolores con patio y balcón superior corredor que data del siglo XVII.
When you reach a level area with numerous junctions (you will see the Es Cucui house on the right), stop following the signs to La Reserva and go up the street on the right, ignoring all the junctions.	Cuando llegamos a una zona plana, con numerosas bifurcaciones (a mano derecha vemos la casa de Es Cucui), dejamos de seguir los carteles de La Reserva y subimos por la calle de la derecha, ignorando todas las bifurcaciones.
If we go up the street two blocks, we can take a more direct bus.	Si subimos por la calle dos cuadras más, podemos tomar un bus más directo.
Go up the street and reach Szep utca (the first right).	Ir por la calle y llegar a utca Szep (la primera a la derecha).
Go up the street.	Suba la calle.
Go up the street and reach Szep utca (the first right).Metro, bus and tram.	Ir por la calle y llegar a utca Szep (la primera a la derecha).Metro, autobús y tranvía.
I saw you Go up the street.	La vi en la calle.
Go up the street and the bakery is on the corner.	Suba por la calle y la panadería está en la esquina.
Go up the street and turn right.	Sube por la calle y gira a la derecha.
How do we get to the town square? - Go up the street another half mile.	¿Cómo llegamos a la plaza? - Suban por la calle media milla más.