go to your room

Lauren, go to your room and lock the door.	Lauren, ve a tu habitación y cierra la puerta.
Philippos and Alkmini, can you go to your room please?	Philippos y Alkmini, ¿podéis ir a la habitación, por favor?
Get out of here and go to your room now!	¡Sal de aquí y ve a tu cuarto ya mismo!
Jordan, get out of the car and go to your room.	Jordan, sal del auto y ve a tu habitación.
Antwan Jarrod, it's time to go to your room.	Antwan Jarrod, es tiempo de ir a tu habitación.
Don't worry about that, go to your room and rest.	No te preocupes por eso, sube a tu cuarto y descansa.
But for now, why don't you just go to your room?	Pero por ahora, ¿por qué no vas a tu habitación?
Or we can go to your room, talk there.	O podemos ir a tu habitación, hablar allí.
Ty, go to your room and finish your homework, please.	Ty, ve a tu habitación y termina tu tarea, por favor.
Turn off the TV, go to your room and study.	Apaga la TV. Ve a tu cuarto y estudia.
Mallefille, if you can't behave, go to your room.	Mallefille, si no te puedes comportar, vete a tu cuarto.
Let's go to your room and play with ourselves.	Vayamos a tu habitación y juguemos con nosotros mismos.
We could go to your room and be quiet.	Podríamos ir a tu cuarto y estar callados.
Carol, perhaps you'd better go to your room, dear.	Carol, quizá sea mejor que vayas a tu cuarto, querida.
Give me the remote and go to your room.	Dame el mando y ve a tu habitación.
Please go to your room and pack your things.	Por favor, vaya a su habitación y recoja sus cosas.
Lexi, why don't you go to your room?	Lexi, ¿por qué no te vas a tu habitación?
Now stop playing and go to your room to study.	Ahora deja de tocar y ve a tu pieza a estudiar.
Sweep up the rest, and go to your room.	Barre el resto y ve a tu habitación.
Now, take Klaus and go to your room.	Ahora, toma Klaus y vete a tu habitación.