go to university

I came to Bucharest to go to university.
Yo vine a Bucarest para estudiar.
Hernández wanted to go to university but couldn't afford it.
Hernández quería ir a la universidad, pero no podía costearla.
I'm just saying, if you go to university of Alaska...
Estoy diciendo que si vas a la Universidad de Alaska
I go to university and socialise with my friends.
Yo voy a la universidad y socializo con mis amigos.
He fought so that you could go to university.
Luchó para que tú pudieras ir a la universidad.
Sae-chan, you have always wanted to go to university?
Sae-chan, ¿tú siempre has querido ir a la universidad?
She was the first in her family to go to university.
Fue la primera de su familia en ir a la universidad.
I know now that I need to go to university.
Lo sé ahora que tengo que ir a la universidad.
Don't you think they want to go to university?
¿No crees que también quieren ir a la universidad?
Well, you know, he can go to university
Bueno, ya sabes, él puede ir a la universidad...
Of course, I won't tell you to go to university either.
Por supuesto, tampoco te diré que vayas a la universidad.
I don't know why you let me go to university.
No se para que me dejaste ir a la universidad
She said she wanted to go to university, I said,
Dijo que quería ir a la universidad, yo dije:
I was the first one in my family to go to university.
Fui el primero de mi familia en ir a la universidad.
I'd like our son to go to university.
Me gustaría que nuestro hijo vaya a la universidad.
I won't even be able to go to university!
¡Ni siquiera sería capaz de ir a la universidad!
Now he won't let you go to university.
Ahora no te dejará ir a la universidad.
That's why you want me to go to university.
Por eso quieres que vaya a la universidad.
Sometimes I don't think you want me to go to university.
A veces creo que no quieres que vaya a la universidad.
Or, can't go to university like everyone else,
O, no podré ir a la universidad como todo el mundo.
Palabra del día
permitirse