go to sleep

Sweetheart, you shouldn't go to sleep with the window open.
Mi vida, no debes dormir con la ventana abierta.
When I go to sleep, nothing happens in the world.
Cuando me acuesto, no ocurre nada en el mundo.
This chair is so comfortable I could go to sleep.
Esta silla es tan cómoda que me podría dormir.
Don't go to sleep yet because we should talk about something.
No te duermas todavia porque debemos hablar de algo.
I'm gonna need a second cup of chamomile to go to sleep.
Voy a necesitar una segunda taza de manzanilla para dormir.
Finish your activity and then try to go to sleep again.
Termina tu actividad y luego trata de dormir de nuevo.
If you go to sleep now maybe Grandma will come tomorrow!
¡Si te duermes ahora tal vez la abuela venga mañana!
Read a book every night before you go to sleep.
Lee un libro cada noche antes de irte a dormir.
Don't let your baby go to sleep with a bottle.
No deje que su bebé vaya a dormir con un biberón.
Turn off all lights so you can go to sleep.
Apague todas las luces para que pueda ir a dormir.
Many of them wear it once they go to sleep.
Muchos de ellos llevan una vez se van a dormir.
Just take your pill so you can go to sleep.
Solo toma tu pastilla, así puedes ir a dormir.
You can't go to sleep with your hair wet.
No te puedes ir a dormir con el cabello mojado.
You're a real lad, but please go to sleep.
Eres un buen compañero, pero por favor vete a dormir.
Turn off all the lights so you can go to sleep.
Apague todas las luces para que pueda ir a dormir.
My bedroom's upstairs, if you want to go to sleep.
Mi cuarto está arriba si quieres ir a dormir.
A lot of things can happen when you go to sleep.
Un montón de cosas pueden suceder cuando te vas a dormir.
Look, just close your eyes and go to sleep.
Mira, solo cierra tus ojos y vete a dormir.
One last song, then it's time to go to sleep.
Una última canción, es hora de ir a dormir.
You can't go to sleep with your hair wet.
No puedes irte a dormir con el cabello mojado.
Palabra del día
el guion