go on time

Traductor
Ejemplos

Even if I go on time, not everybody will be there yet.	Aun si me voy a tiempo, no todos estarán allí todavía.
We are gonna get where we need to go on time, right?	¿Llegaremos a tiempo a donde vamos, no?
This can go on time after time.	Esto puede ocurrir una y otra vez.
FileCatalyst sinks its teeth into the line to ensure the file gets to where it needs to go on time.	FileCatalyst hunde sus dientes en la línea para garantizar que el archivo llegue a donde necesita ir a tiempo.
And go on time!	Y se puntual!
We recognise that your time is valuable, which is why we are committed to getting you where you need to go on time.	Entendemos que su tiempo es valioso, por eso nos comprometemos a llevarle donde necesite siempre en el horario previsto.
File transfer acceleration solutions have built in reliability to ensure files get to where they need to go on time.	Las soluciones de aceleración de transferencia de archivos han incorporado confiabilidad para garantizar que los archivos lleguen a donde necesitan llegar a tiempo.
We recognise that your time is valuable, which is why we are committed to getting you where you need to go on time.	Sabemos que su tiempo es valioso, por ello nos comprometemos a llevarle a donde necesite ir siempre en el horario previsto.
We realise that your time is valuable, which is why we are committed to getting you where you need to go on time.	Sabemos lo valioso que es su tiempo. Por ello nos comprometemos a llevarle donde necesite ir y siempre en horario.
We recognise that your time is valuable, which is why we are committed to getting you where you need to go on time.	Sabemos que su tiempo es valioso, por ello nos comprometemos a llevarle a donde necesita ir, y siempre en el horario previsto.
We realise that your time is valuable, which is why we are committed to getting you where you need to go on time.	Sabemos que su tiempo es oro y, por esta razón, nos comprometemos a llevarle allá donde necesite y siempre en el horario previsto.
We recognize that your time is valuable, which is why we are committed to getting you where you need to go on time.	Somos conscientes de que su tiempo es muy valioso, por ese mismo motivo nos comprometemos a viajar con usted a donde necesite, ¡y a llegar a tiempo!
I would like to ask all our partners to work closely with us in the next few weeks so that we can make sure that the many activities that need to be implemented during the upcoming dry season are ready to go on time.	Me gustaría pedir a todos nuestros socios que colaboraran con nosotros en las próximas semanas para asegurar que las numerosas actividades que deben desempeñarse durante la próxima estación seca estén listas a tiempo.