go on excursions

Traductor
Ejemplos

As part of your program fee, you will also take part in cultural activities and go on excursions to sites of historical and archaeological importance.	Como parte de su programa de pago, también tomar parte en actividades culturales y excursiones a sitios históricos y arqueológicos de importancia.
Guests can practice kayaking, surfing, diving, play tennis, five-a-side football, swim and go on excursions to the nearby island of Procida, as well as to Amalfi, Pompei, Naples, Sorrento and Capri.	Los huéspedes pueden practicar la canoa, el surf, inmersiones, tenis, futbolín, baños de mar y excursiones cerca de Procida, Amalfi, Pompeya, Napoli, Sorrento y Capri.
Children visit the pool and go on excursions.	Los niños visitan la piscina y hacen excursiones.
There is also the opportunity to go on excursions to national parks, waterfalls and caves.	También existe la posibilidad de realizar excursiones a parques nacionales, cascadas y cuevas.
It's nice to go on excursions like that.	Es agradable salir en excursiones.
Those who are interested in ancient and Byzantine culture, can go on excursions directly from the resorts.	Aquellos que estén interesados en la cultura antigua y bizantina, pueden realizar excursiones directamente desde los centros turísticos.
The school maintains a friendly relationship to Croatian school, and their graduates go on excursions to Croatia.	La escuela mantiene relaciones amistosas con las escuelas croatas y sus graduados van de excursión a Croacia.
In this section our aim is to encourage you to go on excursions to places that are well worth visiting.	En esta sección apuntamos a animarte ir de excursión visitando lugares que merece la pena.
Mandráki, you can go on excursions by boat or hydrofoil to the nearby islands or even Turkey.	Por Mandráki, se puede ir en excursión en caïque o en hidroala para las islas vecinas o incluso para Turquía.
It is an ideal car for short distances, to discover the city, go to the beach or go on excursions.	Es un coche ideal para cortas distancias, para descubrir la cuidad, ir a la playa o ir de excursiones.
My job was to play with the children and do activities, go on excursions, teach English and Math and supervise.	Mi trabajo era jugar con los niños y hacer actividades, ir de excursión, enseñar inglés y matemáticas y supervisar.
Continue your journey towards the harbour where you can go on excursions to the Island of Benidorm, Calpe and Tabarca.	Continuamos nuestro viaje en dirección al puerto; desde allí podemos hacer excursiones a la Isla de Benidorm, Tabarca y Calpe.
We can walk and admire the architecture of Egypt or go on excursions - Even to Cairo and famous Cheops pyramid.	Podemos caminar y admirar la arquitectura de Egipto o ir a excursiones - Incluso para El Cairo y famosos Pirámide de Keops.
All of us, along with the rest of the expatriates (pilots, business people, etc.) go on excursions around the country and abroad.	Todos nosotros, conjuntamente con el resto de expatriados (pilotos, empresarios, etc) hacemos excursiones por el país o el extranjero.
In the area of the marina there are many restaurants and shops and from here you go on excursions to Bonifacio and Lavezzi.	En la zona de la marina hay numerosos restaurantes y tiendas y desde aquí se parte por las excursiones hacia Bonifacio y Lavezzi.
You can also visit food markets and go on excursions to the most famous volcanoes in the area, such as Cerro Azul and Sierra Negra.	También podrás visitar los mercados de comida y hacer excursiones por los volcanes más famosos de la zona como Cerro Azul y Sierra Negra.
It also has a cercanías train station nearby (Recoletos Station) for those who wish to go on excursions or make trips outside the city.	Además, también está cerca la estación de Renfe de cercanías Recoletos, para aquellos que quieran hacer excursiones fuera de Madrid.
Of course there is also the opportunity to relax and play by the pool, enjoy good food, and go on excursions to some of Lanzarote's best attractions.	Por supuesto también hay la oportunidad de relajarse y jugar en la piscina, disfrutar de buena comida, y hacer excursiones.
As well, the inn provides guests special discounts to go on excursions, horseback rides, adventure travel tours and enjoy the tennis courts or the golf course.	Asimismo, facilita a sus visitantes descuentos para realizar excursiones, cabalgatas, turismo aventura y disfrutar las canchas de tenis o el campo de golf.
You can use the sauna, ski-school, turn-key event, advise you where to go on excursions and guide, or import and transfer to the train.	Puede utilizar la sauna, escuela de esquí, evento llave en mano, le invitamos a dónde ir de excursión y guía, o importar y transferir al tren.