go jogging

A friend came by to go jogging, found the body.
Una amiga pasó haciendo ejercicio, y encontró el cuerpo.
Do people go jogging or walk their dogs in the neighborhood?
¿La gente trota o saca a pasear a sus perros en el vecindario?
No, that only happens to people who go jogging alone at night.
No, eso solamente le pasa a gente que hace jogging sola en la noche
I assume you didn't come all the way down here in those shoes to go jogging.
Supongo que no ha venido aquí con zapatos para trotar.
The park has great views of Mount Hood and those who want to go jogging or walking will find it ideal.
El parque cuenta con magníficas vistas del Monte Hood y aquellos que quieran ir a trotar o caminar resultará ideal.
The spectacular promenade of the Poniente Beach (B.F.*) with its amazing architecture emulating the waves of the sea, offers a quiet area in which to take a stroll with the family or to go jogging.
El espectacular paseo de la Playa de Poniente (B.A.*) con su asombrosa arquitectura emulando las olas del mar ofrece una zona tranquila donde pasear con la familia o practicar jogging.
I like to go jogging after being all day sitting at work.
Me gusta hacer jogging después de estar todo el día sentada trabajando.
Tomorrow I'll get up at six because I want to go jogging before work.
Mañana me levanto a las seis porque quiero hacer jogging antes de ir a trabajar.
What time do you go to bed at weekends if you go jogging in the morning?
¿A qué hora te acuestas los fines de semana si haces footing por la mañana?
You'll be able to go jogging in the morning or not depending on how your timetable this semester is.
Podrás hacer jogging por la mañana o no dependiendo de cómo es tu horario este semestre.
I bought an MP3 player because I prefer not to carry my cellphone on me when I go jogging.
Me compré un reproductor de MP3 porque prefiero no llevar conmigo el celular cuando hago footing.
I walk five kilometers every day to keep fit. What do you do? - I go jogging.
Yo ando cinco kilómetros todos los días para mantenerme en forma. ¿Qué haces tú? - Yo hago jogging.
Do you usually go to bed late or early? - Early because I go jogging first thing in the morning.
Normalmente, ¿te acuestas tarde o temprano? - Temprano porque hago footing a primera hora de la mañana.
I know you like to go jogging early in the morning because I see you very often when I go to work.
Sé que te gusta correr por la mañana temprano porque te veo muchas veces cuando voy a trabajar.
I think we should go jogging, don't you think?
Creo que deberíamos hacer jogging, ¿No crees?
On their days off they may play tennis or go jogging.
En sus días libres juegan al tenis o corren.
I always tie my shoes tightly before I go jogging.
Siempre me ato bien los zapatos antes de ir a trotar.
You can go jogging and cycling around.
Podrá practicar footing y ciclismo en los alrededores.
I just wanted to go jogging.
Yo sólo quería hacer footing.
The Hudson River Greenway is a great park to go jogging, as is Morningside Park.
El Hudson River Greenway es un parque genial para hacer footing, como el Morningside Park.
Palabra del día
el tejón