go away

irse

vete

Painful periods go away in many women during this time.	Los períodos dolorosos desaparecen en muchas mujeres durante este tiempo.
And the redness should go away in a couple of days.	Y el enrojecimiento debería desaparecer en un par de días.
Even without treatment, the problem might go away in some patients.	Incluso sin tratamiento, el problema podría desaparecer en algunos pacientes.
And in my opinion, the pain is never gonna go away.	Y en mi opinión, el dolor nunca va a desaparecer.
Mild symptoms go away after a few days or weeks.	Los síntomas leves desaparecen después de unos días o semanas.
These feelings are normal and go away in a few seconds.	Estas sensaciones son normales y desaparecen en unos pocos segundos.
These side effects usually go away after a few hours.	Estos efectos secundarios generalmente desaparecen después de unas pocas horas.
These symptoms usually go away after a couple of days.	Estos síntomas suelen desaparecer después de un par de días.
If these symptoms do not go away, call your doctor.	Si estos síntomas no desaparecen, llame a su médico.
Diarrhea does not go away in 3 to 4 days.	La diarrea no desaparece de 3 a 4 días.
Stage 2 (remission): Fever and other symptoms go away.	Etapa 2 (remisión): la fiebre y otros síntomas desaparecen.
He says we can't afford to go away this year.	Él dice que no podemos permitirnos desaparecer este año.
If you accept one of them, the other will go away.	Si ustedes aceptan uno de ellos, el otro se marchará.
Most colds go away in 1 to 2 weeks.	La mayoría de resfriados desaparece en 1 a 2 semanas.
In the new world, migration is not going to go away.	En el nuevo mundo, la migración no va a desaparecer.
Most of these rashes go away in 2 to 3 days.	La mayoría de estos salpullidos desaparecen en 2 a 3 días.
The problem of drugs is not going to go away.	El problema de las drogas no va a desaparecer.
I was thinking we could go away for a weekend.	Estaba pensando que podríamos salir por un fin de semana.
Just you and me, go away somewhere for a while.	Solo tú y yo, ir a algún lugar por un tiempo.
Thus the evil spirits cannot enter and they go away.	Así los malos espíritus no pueden entrar y se van.