go about

Rumors come and go about possible bankruptcies of national banks.	Van y vienen rumores de posibles quiebras de bancos nacionales.
However, that is the wrong way to go about it.	Sin embargo, ese modo de proceder no es el correcto.
Do not go about to get things and stuff and possessions.	No vamos a hacer las cosas y cosas y posesiones.
But you have no idea how to go about the process.	Pero no tienes idea de cómo llevar a cabo el proceso.
So, take care in your day, go about it with joy.	Así que cuídense en su día, vayan con gozo.
We want to live and go about in the world freely.	Queremos vivir y vagar por el mundo libremente.
Danny, that's not the way to go about this, man, okay?	Danny, esta no es la forma de hacer esto, hombre, ¿vale?
So, how would you like to go about this, Dr Blake?	Así que, ¿cómo te gustaría abordar esto, Doctor Blake?
Granted, there are now two ways to go about this.	De acuerdo, ahora hay dos formas de hacer esto.
Be comfortable with this and go about with your business.	Sentíos cómodos con ello y seguid con vuestros asuntos.
If yes then how should he/she go about handling it?	Si la respuesta es sí, entonces ¿cómo debería él/ella ocuparse de controlarla?
What would be the best way to go about this?	¿Cuál sería la mejor manera de ir sobre esto?
Each of us will go about our duties, as normal.	Cada uno de nosotros seguirá con nuestras obligaciones, como siempre.
So how does one go about finding a pastoral counselor?	Así que ¿cómo va uno a encontrar un consejero pastoral?
However, many people go about them all wrong.	Sin embargo, muchas personas van sobre ellos todo mal.
Don't worry about me and go about your business.	No te preocupes por mí y sigue con tus negocios.
It is an unnatural way to go about correcting the problem.	Es una manera artificial para ir sobre cómo corregir el problema.
You think that's the way to go about it?	¿Crees que es el camino a seguir al respecto?
I'd like you to go about your day, Miss Mills.	Me gustaría que siguiera con su día habitual, Srta. Mills.
And the problem of how to go about this is quite obvious.	Y el problema de cómo abordar esto es bastante obvio.