glutinoso

Traductor
Ejemplos

Lava el arroz glutinoso en agua dos o tres veces.	Wash the sticky rice in water two or three times.
Puedes pedir arroz glutinoso para acompañar el plato.	You can ask for glutinous rice to accompany the dish.
El arroz glutinoso joven es el ingrediente principal de esta delicadeza.	Young sticky rice is the main ingredient of this delicacy.
El epíteto específico glutinosus deriva de glúten gluten, pegamento: es decir, glutinoso, viscoso.	The specific epithet glutinosus derives from glúten gluten, glue: ie glutinous, viscous.
Propolis es un producto natural procesado por las abejas mezclados con glutinoso y su secreción.	Propolis is a natural product processed by bees mixed with glutinous and its secretion.
Extracción del arroz glutinoso joven en un patio de la aldea de Me Tri.	Drying young sticky rice in a yard in Me Tri.
Para envoltura Mezclar la harina de arroz glutinoso y el agua y amasar en masa.	Mix glutinous rice flour and water and knead them into dough.
El o-hagi es un pastel de arroz glutinoso al vapor, generalmente recubierto de pasta de judías.	O-hagi are steamed glutinous rice cakes generally coated with azuki bean paste.
El o-hagi cubierto con pasta de judías ha sido cortado para mostrar el arroz glutinoso en su interior (primer plano).	The o-hagi coated with bean paste has been cut to show the glutinous rice inside (foreground).
Primero, se añade agua al arroz glutinoso para agrandar el tamaño de los granos, al tiempo que los suavizan.	First, water is added to steamed glutinous rice to increase the size of the grains and soften them.
Los pasteles mochi se hacen batiendo arroz glutinoso cocido, para lo que se utilizan un majadero grande de madera y un recipiente.	Mochi are made by pounding cooked glutinous rice, using a large wooden mallet and receptacle.
Arroz glutinoso procedente de la región de Zhenjiang, de buena calidad, elevada glutinosidad y buen nivel de proteína bruta.	Sticky rice from the region of Zhenjiang. It has consistently good quality with strong glutinosity and appropriate crude protein.
El Zhenjiang Xiang Cu es un tipo de vinagre de arroz fermentado cuya principal materia prima es el arroz glutinoso.	Zhenjiang Xiang Cu is a kind of brewed rice vinegar made from; sticky rice is the main raw material.
Lo más importante es comprar arroz glutinoso para sushi, pues con otros tipos es imposible de conseguir la textura indicada.	The most important thing is to buy glutinous sushi rice, because it's impossible to get the texture you want with other varieties.
Si está hecho de yute natural o glutinoso, solo se usa la limpieza en seco: una escoba, un cepillo, una aspiradora.	If it is made from natural jute or glutinous, then only dry cleaning is used: a broom, a brush, a vacuum cleaner.
Saborea un arroz glutinoso con mango de un puesto de comida antes de toparte con el dorado esplendor del Gran Palacio Real.	Savor mango sticky rice at a food stall before taking in the gilded splendor of the Grand Palace.
El salado se rellena con carne picada y fideos de cristal (trasparentes, no nos confundamos), setas y zanahoria en una mezcla de harina y arroz glutinoso.	The salty stuffed with minced meat and glass noodles, mushrooms and carrots in a mixture of flour and glutinous rice.
Los principales ingredientes para hacer banh troi y banh chay consisten en harina de arroz glutinoso, azúcar moreno, pasta de frijol verde al vapor y tapioca.	The main ingredients to make banh troi and banh chay consist of glutinous rice flour, brown sugar, steamed green bean paste and tapioca.
Nguyen Luan / VNP Arroz glutinoso mezclado con fruta Gac y sopa con carne y brotes de bambú son platos populares de los vietnamitas en el Tet.	Photo: Nguyen Luan/VNP Steamed glutinous rice with Gac flesh and bamboo sprout soup are popular dishes of the Vietnamese on Tet.
Foto de VNP Banh tet de hoja Cam (pastel redondo de arroz glutinoso), una especialidad de la provincia meridional de Can Tho en Tet.	Photo: VNP's file The colour of Banh tet la cam, a specialty of the people in the southern province of Can Tho on Tet.