gluteo mayor

Traductor
Ejemplos

Con el fín de aumentar la absorción y minimizar la variabilidad, se recomienda realizar la inyección en el deltoides o en el músculo gluteo mayor evitando zonas adiposas.	To enhance absorption and minimise variability, injection into the deltoid or deep within the gluteus maximus muscle, avoiding adipose regions, is recommended.
El glúteo mayor se encuentra unido al cóccix, así como a otros huesos.	The gluteus maximus is attached to the coccyx as well as to other bones.
Glúteo mayor: Musculo largo de las nalgas.	Gluteus maximus: large buttock muscle.
Se realiza un bolsillo debajo el músculo glúteo mayor y se introduce un implante de gel cohesivo.	A pocket is made below the larger gluteus muscle and a cohesive gel implant is introduced.
La masa muscular del glúteo mayor Enlast puede ser una elevación Clave Robusta y antigravedad muscular.	The gluteus maximus muscle mass enlast can be a sturdy, key lifting and anti-gravity muscle.
INFINITY-LOOP se conecta con el músculo glúteo mayor, manteniendo tus caderas elevadas y ayudándote a reducir la inclinación en el agua.	The INFINITYLOOP connects to your gluteus maximus, keeping your hips high and helping you to reduce your tilt in the water.
Descubra el área donde va a inyectar (cuadrante superior externo del glúteo mayor, zona externa de la parte superior del muslo, músculo deltoides).	Uncover the area to be injected (lateral upper quadrant major gluteal muscle, lateral side of upper leg, deltoid muscle).
Mediante una pequeña incisión (de entre 5 a 7 cm) realizada en la región interglútea se procede a disecar los tejidos hasta llegar al musculo glúteo mayor.	Through a small incision (between 5-7 cm) made in the gluteal region proceeds to dissect the tissue up to the gluteus maximus muscle.
Activación muscular: El doble movimiento de la cadera, abducción y extensión, permite una activación completa de los músculos de las nalgas, con un estímulo específico en el glúteo mayor.	Muscles activation: the double movement of the hip, abduction and extension, allows a complete activation of the gluteus muscles, with a specific stimulus of the gluteus maximus.
Reproduce la acción específica del glúteo mayor a través de la extensión unilateral del fémur en la pelvis en una posición semicuadrúpeda (tronco inclinado hacia adelante y apoyado).	This machine reproduces the specific action of the gluteus maximus through the mono-lateral extension of the femur on the pelvis in a position that is almost similar to the four-legged movement (flexed and inclined backed trunk).
Caminar involucra muchísimos músculos de su cuerpo — más precisamente, la zona de sus glúteos (glúteo mayor, menor y medio) o la parte baja de sus piernas y sus nalgas.	Walking calls many muscles into play—primarily your glutes (the gluteus maximus, gluteus minimus and gluteus medius) or the large group of muscles located in the back of your legs and buttocks.
Este movimiento es una buena manera de ejercitar una serie de músculos, que incluyen el glúteo mayor, los isquiotibiales y los cuádriceps, además de que es bueno para estirar la columna vertebral y las caderas.	The move is a good way to work out a number of muscles, including the gluteus maximus, hamstrings, and quadriceps, and it's also good for stretching the spine and hips.
Además, moviendo las caderas glúteos - un gran glúteo (glúteo mayor), glúteo medio (glúteo medio) y los pequeños glúteos (glúteos minimus) - están entre los más grandes músculos en el cuerpo humano.	In addition, by moving the hips glutes - a large gluteal (gluteus maximus), middle gluteal (gluteus medius) and small gluteal (gluteus minimus) - are among the largest muscles in the human body.
Activación muscular: el trabajo se concentra en los músculos posteriores del muslo con una activación específica de los glúteos, de hecho, gracias a las rodillas flexionadas, se reduce el compromiso de los isquiocrurales, favoreciendo el aislamiento del glúteo mayor.	Muscles activation: the workout focuses on the rear muscles of the thigh with specific activation of the glutes; in fact, thanks to the flexed knees, the pressure of the hamstring muscles is reduced, making easier the isolation of the gluteus maximum.